พาทย์(pâat)
Значения
1СуществительноеC1
музыка; музыкальные инструменты
музыка или музыкальные инструменты, особенно в контексте тайской классики или литературы
Примеры
ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотงานวัดngaan wátงานวัดngaan wátхрамовая ярмаркаมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяการบรรเลงgaan ban-layngการบรรเลงgaan ban-layngмузыкальное исполнение; инструментальное исполнениеวงปี่พาทย์wong bpìi pâatวงปี่พาทย์wong bpìi pâatтрадиционный тайский оркестр; ансамбль пипхатให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьชมchomชมchom1хвалить; делать комплимент2любоваться; наслаждаться (видом)3смотреть (шоу/передачу)4посещать и осматривать; совершать экскурсиюฟรีfreeฟรีfree1бесплатный; бесплатно2бесплатно; без оплаты3свободный; ничем не ограниченный4безвозмездно; в подарок
На храмовой ярмарке можно бесплатно посмотреть выступление ансамбля Пипхат (традиционный тайский оркестр).