พระพุทธโฆสะ(prá pút-tá-koh-sà)
Значения
1Имя собственноеC1
Буддхагхоша; индийский буддийский монах и комментатор V века
Известный индийский буддийский монах, ученый и комментатор тхеравады V века, автор «Висуддхимагги» и множества комментариев на пали.
Примеры
พระพุทธโฆสะprá pút-tá-koh-sàพระพุทธโฆสะprá pút-tá-koh-sàБуддхагхоша; индийский буддийский монах и комментатор V векаเป็นbpenเป็นbpen1уметь (о навыке)2иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии3быть; являться4становитьсяพระเถระprá tăy-ráพระเถระprá tăy-ráстарший монах; уважаемый монахผู้แต่งpôo dtàengผู้แต่งpôo dtàengавтор; писательคัมภีร์วิสุทธิมรรคkam-pee wí-sùt-tí-mákคัมภีร์วิสุทธิมรรคkam-pee wí-sùt-tí-mákВисуддхимагга; Путь очищения (трактат Тхеравады Буддхагхосы)
Буддагхоса был монахом, написавшим «Висуддхимаггу».
Еще 3 примеровСкрыть
นักศึกษาnák sèuk-săaปริยัติธรรมbpà-rí-yàt-dtì-tamมักmákจะjàต้องdtôngศึกษาsèuk-săaผลงานpŏn ngaanอรรถกถาàt-tà-gà-tăaของkŏngพระพุทธโฆสะprá pút-tá-koh-sàซึ่งsêungอธิบายà-tí-baaiพระไตรปิฎกprá dtrai bpì-dòkไว้wáiอย่างละเอียดyàang lá-ìiat
Студентам, изучающим Дхамму, часто приходится изучать комментарии Буддагхосы, которые подробно объясняют Типитаку.
คัมภีร์วิสุทธิมรรคkam-pee wí-sùt-tí-mákที่รจนาtêe rót-jà-naaโดยdoiพระพุทธโฆสะprá pút-tá-koh-sàได้รับdâi rápการยอมรับgaan yom rápว่าwâaเป็นคู่bpen kôoมือmeuuการปฏิบัติวิปัสสนากรรมฐานgaan bpà-dtì-bàt wí-bpàt-sà-naa gam-má-tăanที่สำคัญtêe săm-kanที่สุดtêe sùtเล่มlêmหนึ่งในnèung naiเถรวาทtăy-rá-wâat
«Висуддхимагга», составленная Буддагхосой, признана одним из важнейших руководств по практике медитации випассана в буддизме Тхеравады.
การเดินทางgaan dern taangของkŏngพระพุทธโฆสะprá pút-tá-koh-sàจากjàakอินเดียin-diiaมายังmaa yangลังกาlang-gaaเพื่อpêuuaแปลbplaaeคัมภีร์kam-peeเป็นbpenภาษาpaa-săaมคธmá-kótถือเป็นtĕu bpenจุดเปลี่ยนjùt bplìianสำคัญsăm-kanในnaiประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaเถรวาทtăy-rá-wâat
Путешествие Буддагхосы из Индии на Шри-Ланку для перевода священных писаний на язык магадхи считается важным поворотным моментом в истории буддизма Тхеравады.