ผู้ตอบ
pûu-dtɔ̀ɔpЗначение
1СуществительноеB1
респондент; отвечающий
лицо, отвечающее на вопрос, опрос или сообщение; респондент.
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)แบบสอบถามbɛ̀ɛp-sɔ̀ɔp-tǎamแบบสอบถามbɛ̀ɛp-sɔ̀ɔp-tǎamанкета; опросный листนี้níiนี้níi1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ผู้ตอบpûu-dtɔ̀ɔpผู้ตอบpûu-dtɔ̀ɔpреспондент; отвечающийต้องมีdtɔ̂ng-miiต้องมีdtɔ̂ng-miiнужно иметь; обязательно иметьอายุaa-yúอายุaa-yú1возраст2быть в возрасте Х лет3продолжительность жизни; срок службы18ปีbpiiปีbpii1год2счётная единица: годขึ้นไปkʉ̂n-bpaiขึ้นไปkʉ̂n-bpai1подниматься; идти наверх (от говорящего)2и выше; или более
В этой анкете респонденты должны быть в возрасте 18 лет и старше.
Еще 3 примеровСкрыть
ผู้ตอบpûu-dtɔ̀ɔpส่วนใหญ่sùuan-yàiเห็นด้วยhěn-dûuaiว่าwâaควรkuuanมีmiiการปรับปรุงgaan-bpràp-bprungสวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-náในเมืองnai-mʉʉang
Большинство респондентов согласны с тем, что городские общественные парки необходимо улучшить.
ข้อมูลส่วนตัวkɔ̂ɔ-muun-sùuan-dtuuaของkɔ̌ɔngผู้ตอบpûu-dtɔ̀ɔpแบบสอบถามbɛ̀ɛp-sɔ̀ɔp-tǎamทุกท่านtúk-tânจะjàถูกtùukเก็บเป็นความลับgèp-bpen-kwaam-láp
Личная информация всех участников опроса будет конфиденциальной.
จากjàakการวิเคราะห์gaan-wí-krɔ́ข้อมูลkɔ̂ɔ-muunพบว่าpóp-wâaภูมิหลังpuum-lǎngทางสังคมtaang-sǎng-komและlɛ́เศรษฐกิจsèet-tà-gìtของkɔ̌ɔngผู้ตอบpûu-dtɔ̀ɔpมีอิทธิพลmii-ìt-tí-ponอย่างมีนัยสำคัญyàang-mii-nai-sǎm-kanต่อdtɔ̀ɔคำตอบkam-dtɔ̀ɔpที่tîiพวกเขาpûuak-kǎoเลือกlʉ̂ʉak
Анализ данных показал, что социально-экономическое положение респондентов оказало значительное влияние на выбранные ими ответы.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойВысокий класс
- Тоновый знакMai tho
- Конец слогаЖивой слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.
Согласные: Высокий класс
ขฃฉฐถผฝศษสห
Результат
Тон Нисходящий
pûu
Начинается высоко, немного поднимается, затем заметно падает.
Высокий класс + Mai tho → Нисходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ผู้pûuผู้pûu1человек; тот, кто ... (префикс деятеля)2человек; люди (в формальных выражениях)человек; тот, кто ... (префикс деятеля)Часть 1
+
ตอบdtɔ̀ɔpตอบdtɔ̀ɔp1отвечать; давать ответ2реагировать; откликаться3впалый; втянутый (о щеках/животе)отвечать; давать ответЧасть 2
ผู้ตอบpûu-dtɔ̀ɔpผู้ตอบpûu-dtɔ̀ɔpреспондент; отвечающийреспондент; отвечающийСлово