ผืนผ้า
pʉ̌ʉn-pâaЗначение
1СуществительноеA2
кусок ткани; ткань
Отдельный кусок или отрез ткани; кусок текстильного материала.
Примеры
นี่nîiนี่nîi1этот; эта; это (разг.)2это; этот (местоимение)3здесь; сюда4вот…; смотри/послушай (для привлечения внимания)5ведь; же (разг.)คือkʉʉคือkʉʉ1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.ผืนผ้าpʉ̌ʉn-pâaผืนผ้าpʉ̌ʉn-pâaкусок ткани; тканьสีแดงsǐi-dɛɛngสีแดงsǐi-dɛɛng1красный цвет2красный; красного цвета
Это кусок красной ткани.
Еще 3 примеровСкрыть
Мама взяла кусок ткани, чтобы помыть окно.
Он использовал старый кусок ткани, чтобы сделать коврик для ног.
ช่างตัดเสื้อchâng dtàt sêuuaกำลังgam-langวัดwátขนาดkà-nàatผืนผ้าpĕun pâaเพื่อpêuuaนำไปnam bpaiตัดdtàtเป็นbpenชุดเดรสchút drés
Портной измеряет отрез ткани, чтобы сшить из него платье.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойВысокий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -น, поэтому слог живой.
Согласные: Высокий класс
ขฃฉฐถผฝศษสห
Результат
Тон Восходящий
pʉ̌ʉn
Сначала опускается, затем заметно поднимается.
Высокий класс + Без тонового знака + Живой слог → Восходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ผืนpʉ̌ʉnผืนpʉ̌ʉn1счетное слово (для плоских предметов/пространств)2кусок; участок (плоское пространство)счетное слово (для плоских предметов/пространств)Часть 1
+
ผืนผ้าpʉ̌ʉn-pâaผืนผ้าpʉ̌ʉn-pâaкусок ткани; тканькусок ткани; тканьСлово