ปากอ่าวรีโอเดลาพลาตา(bpàak àao ree-oh day laa plaa-dtaa)
Значения
1СуществительноеB2
устье Рио-де-ла-Плата
Устье (вход) эстуария Рио-де-ла-Плата в Южной Америке, где река впадает в море.
Примеры
เมืองบัวโนสไอเรสmeuuang buua-nôht-ai-râytเมืองบัวโนสไอเรสmeuuang buua-nôht-ai-râytгород Буэнос-Айресตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1находиться; располагаться; быть расположенным2основываться на; базироваться на (в переносном смысле)ใกล้กับglâi gàpใกล้กับglâi gàpрядом; близко кปากอ่าวรีโอเดลาพลาตาbpàak àao ree-oh day laa plaa-dtaaปากอ่าวรีโอเดลาพลาตาbpàak àao ree-oh day laa plaa-dtaaустье Рио-де-ла-Плата
Город Буэнос-Айрес расположен недалеко от устья Рио-де-ла-Плата.
Еще 3 примеровСкрыть
ในอดีตnai à-dèetนักเดินเรือnák dern reuuaมักmákจะjàต้องdtôngเผชิญกับphà-chern gàpลมแรงlom raengเมื่อmêuuaเข้าสู่kâo sòoปากอ่าวรีโอเดลาพลาตาbpàak àao ree-oh day laa plaa-dtaa
В прошлом морякам часто приходилось сталкиваться с сильными ветрами при входе в устье Рио-де-ла-Плата.
ระบบนิเวศrá-bòp ní-wêtบริเวณbo-rí-waynปากอ่าวรีโอเดลาพลาตาbpàak àao ree-oh day laa plaa-dtaaมีmeeความพิเศษkwaam pí-sètมากmâakเพราะpráwเป็นbpenจุดjùtที่têeน้ำจืดnáam jèutมาmaaบรรจบban-jòpกับgàpน้ำเค็มnáam kem
Экосистема в устье Рио-де-ла-Плата уникальна, так как именно здесь пресная вода встречается с соленой.
การควบคุมgaan kûuap kumเชิงยุทธศาสตร์cherng yút-tá-sàatเหนือnĕuuaปากอ่าวรีโอเดลาพลาตาbpàak àao ree-oh day laa plaa-dtaaเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanในnaiความขัดแย้งkwaam kàt yáengทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatของkŏngภูมิภาคpoom-mí-pâak
Стратегический контроль над устьем Рио-де-ла-Плата был ключевым фактором в исторических конфликтах региона.
Разбор слова
+
ปากอ่าวรีโอเดลาพลาตาbpàak àao ree-oh day laa plaa-dtaaปากอ่าวรีโอเดลาพลาตาbpàak àao ree-oh day laa plaa-dtaaустье Рио-де-ла-Плата