นครวัด
ná-kɔɔn-wátЗначение
1Имя собственноеB1
Ангкор-Ват
Ангкор-Ват, крупный древний храмовый комплекс в Сиемреапе, Камбоджа; объект Всемирного наследия ЮНЕСКО
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноอยากyàakอยากyàak1хотеть; желать2страстно желать; жаждатьไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1гулять; развлекаться; проводить время2путешествовать; отправиться в поездку; осматривать достопримечательности3заглянуть в гости; нанести дружеский визитนครวัดná-kɔɔn-wátนครวัดná-kɔɔn-wátАнгкор-Ватสักครั้งsàk-krángสักครั้งsàk-krángодин раз; хотя бы раз; даже один разในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)ชีวิตchii-wítชีวิตchii-wít1жизнь (состояние того, кто жив)2жизнь (чья-либо жизнь; образ жизни)3продолжительность жизни; срок жизни
Я хочу хоть раз в жизни посетить Ангкор-Ват.
Еще 3 примеровСкрыть
นครวัดná-kɔɔn-wátเป็นbpenโบราณสถานboo-raan-sà-tǎanที่tîiแสดงถึงsà-dɛɛng-tʉ̌ngความยิ่งใหญ่kwaam-yîng-yàiของkɔ̌ɔngอาณาจักรขอมaa-naa-jàk-kɔ̌ɔmโบราณboo-raan
Ангкор-Ват — это древний памятник, демонстрирующий величие древней Кхмерской империи.
ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaของฉันkɔ̌ɔng-chǎnวางแผนwaang-pɛ̌ɛnจะjàไปดูbpai-duuพระอาทิตย์ขึ้นprá-aa-tít-kʉ̂nที่tîiนครวัดná-kɔɔn-wátในช่วงnai-chûuangวันหยุดยาวwan-yùt-yaao
Моя семья планирует поехать посмотреть на восход солнца в Ангкор-Вате во время длинных выходных.
สถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamของkɔ̌ɔngปราสาทนครวัดbpraa-sàat-ná-kɔɔn-wátสะท้อนให้เห็นถึงsà-tɔ́ɔn-hâi-hěn-tʉ̌ngความรุ่งเรืองkwaam-rûng-rʉʉangสูงsǔungสุดทางsùt-taangศิลปะsǐn-lá-bpàและlɛ́ศาสนาsàat-sà-nǎaของkɔ̌ɔngอาณาจักรขอมaa-naa-jàk-kɔ̌ɔm
Архитектура Ангкор-Вата отражает пик художественного и религиозного процветания Кхмерской империи.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему นครวัด произносится นะ-คอน-วัด?
ná-kɔɔn-wát
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
ná
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
นครná-kɔɔnนครná-kɔɔnкрупный город (формальное/литературное)крупный город (формальное/литературное)Часть 1
+
นครวัดná-kɔɔn-wátนครวัดná-kɔɔn-wátАнгкор-ВатАнгкор-ВатСлово