ที่ล้างเล็บ(têe láang lép)

Значения

1СуществительноеB1

жидкость для снятия лака

Жидкость или вещество, используемое для снятия лака с ногтей

Примеры

ที่ล้างเล็บtêe láang lépที่ล้างเล็บtêe láang lépжидкость для снятия лакаขวดkùuatขวดkùuat1бутылка2счетное слово: бутылкаนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1цена; стоимость2уровень цен; указанная цена3стоить; по ценеเท่าไหร่tâo ràiเท่าไหร่tâo rài1сколько (количество/цена)2насколько (в какой степени)3не очень/немного (после отрицания)4неважно, сколькоคะkáคะkáвежливая частица (женская; для смягчения вопросов)
Сколько стоит этот флакон жидкости для снятия лака?

Разбор слова

ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотЧасть 1
+
ล้างláangล้างláang1мыть; ополаскивать; промывать водой2снимать; аннулировать (долг/судимость/обвинение)3очищать; избавлять от вины (переносн.)4проявлять (пленку/фотографии)Часть 2
+
เล็บlépเล็บlépноготь (человека); коготь (животного)Часть 3
ที่ล้างเล็บtêe láang lépที่ล้างเล็บtêe láang lépжидкость для снятия лака