ทิวลิป
tiu-lípЗначение
1СуществительноеB1
тюльпан
Декоративное растение с чашевидными одиночными цветками различных оттенков из рода Тюльпан; обычно выращивается из луковиц и используется для срезки.
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ดอกdɔ̀ɔkดอกdɔ̀ɔk1цветок2счетное слово: цветы и подобные предметы3процент (финансовый)4частица усиления или заверения (обл. или устар.)ทิวลิปtiu-lípทิวลิปtiu-lípтюльпанสีเหลืองsǐi-lʉ̌ʉangสีเหลืองsǐi-lʉ̌ʉang1желтый (о цвете)2желтый цвет3«желтые» (в тайской политике)4желтая (пресса); сенсационный
Мне нравятся желтые тюльпаны.
Еще 3 примеровСкрыть
ที่tîiสวนsǔuanนี้níiมีmiiดอกdɔ̀ɔkทิวลิปtiu-lípหลายสีlǎai-sǐiสันsǎnกำลังgam-langบานbaanสวยงามsǔuai-ngaam
В этом саду красиво цветут разноцветные тюльпаны.
Мой парень купил мне тюльпаны на нашу годовщину.
การปลูกgaan-bplùukทิวลิปtiu-lípในnaiสภาพอากาศsà-pâap-aa-gàatร้อนชื้นrɔ́ɔn-chʉ́ʉnแบบbɛ̀ɛpประเทศไทยbprà-têet-taiต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiการควบคุมgaan-kûuap-kumอุณหภูมิun-hà-puumอย่างพิถีพิถันyàang-pí-tǐi-pí-tǎn
Выращивание тюльпанов в жарком и влажном климате, таком как в Таиланде, требует тщательного контроля температуры.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ว, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
tiu
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ทิวลิปtiu-lípทิวลิปtiu-lípтюльпантюльпанСлово