ทำศพ
tam sòp
Значения
1ГлаголB1
проводить похоронные обряды; организовывать похороны
Проводить похоронные обряды и заниматься организацией похорон умершего человека.
Примеры
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1семья; домохозяйство2семейная ячейка (социол.)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; ихจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ทำศพtam sòpทำศพtam sòpпроводить похоронные обряды; организовывать похороныที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотวัดwátวัดwát1оценивать2буддийский храм3измерятьใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâan1рядом с домом2недалеко от дома
Его семья проведет похороны в храме рядом с их домом.
Связанные слова
Разбор слова
+
ศพsòpศพsòp1труп; мертвое тело2покойный; усопший3кадавр; труп (для изучения)тело умершего человекаЧасть 2
ทำศพtam sòpทำศพtam sòpпроводить похоронные обряды; организовывать похороны