ติชม
dtì-chomЗначение
1ГлаголB1
давать обратную связь; отзываться
давать обратную связь или оценивать что-либо, что может включать как похвалу, так и критику.
Примеры
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1помогать; оказывать помощь2пожалуйста; показатель просьбы3спасать; выручатьติชมdtì-chomติชมdtì-chomдавать обратную связь; отзыватьсяภาพวาดpâap-wâatภาพวาดpâap-wâatрисунок / картинаของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыผมpǒmผมpǒm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1немного; чуть-чуть2вежливая частица для смягчения просьбыครับkrápครับkrápвежливая частица (говорящий — мужчина)
Не могли бы вы оставить отзыв о моем рисунке?
Еще 3 примеровСкрыть
คณะกรรมการká-ná-gam-má-gaanจะjàเริ่มrə̂əmติชมdtì-chomผลงานpǒn-ngaanของkɔ̌ɔngผู้เข้าแข่งขันpûu-kâo-kɛ̀ng-kǎnในnaiวันพรุ่งนี้wan-prûng-níi
Комитет начнет оценивать работы участников завтра.
หัวหน้าhǔua-nâaเปิดโอกาสให้bpə̀ət-oo-gàat-hâiพนักงานpá-nák-ngaanติชมdtì-chomการทำงานgaan-tam-ngaanของkɔ̌ɔngแผนกpà-nɛ̀ɛkได้dâaiอย่างเต็มที่yàang-dtem-tîi
Начальник дает сотрудникам полную возможность оставить отзыв о работе отдела.
นักเขียนnák-kǐianชื่อดังchʉ̂ʉ-dangเชิญchəənเพื่อนpʉ̂ʉanบรรณาธิการban-naa-tí-gaanมาช่วยmaa-chûuaiติชมdtì-chomต้นฉบับdtôn-chà-bàpก่อนgɔ̀ɔnส่งsòngพิมพ์pim
Знаменитый писатель пригласил своего друга-редактора помочь с критическим разбором рукописи перед отправкой в печать.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Низкий
dtì
Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.
Средний класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ชมchomชมchom1хвалить; делать комплимент2любоваться; наслаждаться (видом)3смотреть (шоу/передачу)4посещать и осматривать; совершать экскурсиюхвалить; делать комплиментЧасть 2
ติชมdtì-chomติชมdtì-chomдавать обратную связь; отзыватьсядавать обратную связь; отзыватьсяСлово