ตะบอง

dtà-bɔɔng

Значение

1СуществительноеB1

дубинка; палица; дубина

Дубинка, палица или дубина; толстая, тяжелая палка, часто используемая в качестве оружия.

Примеры

ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatполиция; полицейскийใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручить; приказатьตะบองdtà-bɔɔngตะบองdtà-bɔɔngдубинка; палица; дубинаเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1для; для того чтобы2ради; на благоป้องกันตัวbpɔ̂ng-gan-dtuuaป้องกันตัวbpɔ̂ng-gan-dtuuaзащищать себя; обороняться
Полицейский использовал дубинку для самообороны.
Еще 3 примеров
ยามรักษาความปลอดภัยyaam-rák-sǎa-kwaam-bplɔ̀ɔt-paiถือtʉ̌ʉตะบองdtà-bɔɔngเดินdəənตรวจตราdtrùuat-dtraaยามค่ำคืนyaam-kâm-kʉʉn
Охранник носит дубинку во время ночного патрулирования.
ภาพpâapในnaiหนังnǎngแสดงให้เห็นsà-dɛɛng-hâi-hěnนักรบโบราณnák-róp-boo-raanใช้cháiตะบองdtà-bɔɔngเป็นbpenอาวุธaa-wút
В сцене из фильма было показано, как древние воины использовали дубины в качестве оружия.
หลักฐานสำคัญlàk-tǎan-sǎm-kanในnaiคดีká-diiนี้níiคือkʉʉตะบองdtà-bɔɔngที่tîiเปื้อนbpʉ̂ʉanเลือดlʉ̂ʉatซึ่งsʉ̂ngถูกtùukทิ้งไว้tíng-wáiในnaiที่เกิดเหตุtîi-gə̀ət-hèet
Ключевой уликой в этом деле является окровавленная дубинка, оставленная на месте преступления.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойСредний класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаМёртвый слогКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.

Согласные: Средний класс

กจฎฏดตบปอ

Результат

Тон Низкий

dtà

Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.

Средний класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——

Связанные слова