ตลกขบขัน(dtà-lòk kòp-kăn)
Значения
1ПрилагательноеB1
смешной; юмористический; забавный
Вызывающий смех или веселье; юмористический.
Примеры
การ์ตูนgaa dtoonการ์ตูนgaa dtoon1комикс; стрип2мультфильм (анимация)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1о; касательно (маркер темы)2история; рассказ3счетное слово для историй/фильмов/дел4вопрос; дело; темаนี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ตลกขบขันdtà-lòk kòp-kănตลกขบขันdtà-lòk kòp-kănсмешной; юмористический; забавныйมากmâakมากmâak1многие; многочисленные2очень; крайне3много; сильноเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1по-детски; незрелый2легко; пустяк (разг.)3дети; ребятняชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ดูdooดูdoo1осматривать; проверять; изучать2казаться; выглядеть3смотреть; наблюдать; видеть4попробовать; попытаться5гадать; предсказывать судьбу
Этот мультфильм очень забавный. Дети обожают его смотреть.
Еще 3 примеровСкрыть
เรื่องเล่าrêuuang lâoของเขาkŏng kăoมักจะmák jàตลกขบขันdtà-lòk kòp-kănเสมอsà-mĕrทำให้tam hâiเพื่อนๆpêuuan pêuuanหัวเราะhŭua róได้dâiตลอดdtà-lòt
Его рассказы всегда полны юмора и постоянно заставляют его друзей смеяться.
สถานการณ์sà-tăa-ná-gaanกลายเป็นglaai bpenเรื่องตลกrêuuang dtà-lòkขบขันkòp kănเมื่อmêuuaแมวmaeoกระโดดgrà-dòhtขึ้นkêunโต๊ะdtóระหว่างrá-wàangการประชุมgaan bprà-chumที่têeจริงจังjing-jang
Ситуация стала комичной, когда во время серьезного собрания на стол запрыгнул кот.
นักเขียนnák kĭianใช้cháiสถานการณ์sà-tăa-ná-gaanที่têeตลกขบขันdtà-lòk kòp-kănเพื่อpêuuaวิพากษ์วิจารณ์wí-pâak wí-jaanปัญหาสังคมbpan-hăa săng-komอย่างyàangชาญฉลาดchaan chà-làat
Автор умело использует юмористические ситуации для критики социальных проблем.
Связанные слова
Похожее значение
ตลกdtà-lòkตลกdtà-lòk1комик; юморист2смешной; забавный3нелепый; абсурдный; смехотворный
- комик; юморист
- смешной; забавный
- нелепый; абсурдный; смехотворный
ขำขันkăm kănขำขันkăm kăn1юмористический; смешной; комичный2юмор (свойство); комичность
- юмористический; смешной; комичный
- юмор (свойство); комичность
ขบขันkòp kănขบขันkòp kăn1забавный; смешной; юмористический2находить забавным; забавляться
- забавный; смешной; юмористический
- находить забавным; забавляться
น่าหัวเราะnâa hŭua-rórน่าหัวเราะnâa hŭua-rórсмехотворный; нелепый; абсурдный
смехотворный; нелепый; абсурдный
น่าขันnâa kănน่าขันnâa kănзабавный; смешной; нелепый
забавный; смешной; нелепый
Разбор слова
+
ตลกขบขันdtà-lòk kòp-kănตลกขบขันdtà-lòk kòp-kănсмешной; юмористический; забавный