จระเข้
jɔɔ-rá-kêeЗначение
1СуществительноеA1
крокодил (животное)
Крупная полуводная рептилия с длинной мордой и мощными челюстями, обитающая в реках, озерах и болотах.
Примеры
จระเข้jɔɔ-rá-kêeจระเข้jɔɔ-rá-kêeкрокодил (животное)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)นอนnɔɔnนอนnɔɔn1спать2ложиться; лежать3лежащий; полулежащийอาบแดดàap-dɛ̀ɛtอาบแดดàap-dɛ̀ɛtзагоратьริมน้ำrim-náamริมน้ำrim-náam1берег (водоема); набережная2у воды; на берегу (обстоятельство места)
Крокодилы любят греться на солнце у воды.
Еще 3 примеровСкрыть
В зоопарке есть очень большой крокодил.
ชาวบ้านchaao-bâanเตือนdtʉʉanว่าwâaอย่าyàaลงไปlong-bpaiเล่นน้ำlên-náamในnaiคลองklɔɔngนั้นnánเพราะprɔ́อาจàatมีmiiจระเข้jɔɔ-rá-kêe
Жители деревни предупредили, чтобы никто не ходил играть в тот канал, потому что там могут быть крокодилы.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnดูduuสารคดีsǎa-rá-ká-diiเกี่ยวกับgìiao-gàpชีวิตchii-wítของkɔ̌ɔngจระเข้jɔɔ-rá-kêeในnaiแม่น้ำไนล์mɛ̂ɛ-náam-nai
Вчера я посмотрел документальный фильм о жизни крокодилов в реке Нил.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему จระเข้ произносится จอ-ระ-เข้?
jɔɔ-rá-kêe
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
jɔɔ
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |