คำผ่าน
kam-pàanЗначение
1СуществительноеA2
пароль
Секретное слово, фраза или последовательность символов, используемые для подтверждения полномочий человека или предоставления доступа в какое-либо место, к компьютерной системе или сервису.
Примеры
Еще 3 примеровСкрыть
Вчера я сменил пароль от своей учётной записи электронной почты.
Чтобы получить доступ к этой системе, вам необходимо сначала ввести пароль.
อย่าyàaบอกbɔ̀ɔkคำผ่านkam-pàanกับgàpใครkraiเพราะprɔ́เขาkǎoอาจàatเข้าใช้kâo-cháiบัญชีban-chiiของkɔ̌ɔngคุณkunได้dâai
Никому не сообщайте свой пароль, потому что иначе эти люди могут получить доступ к вашей учётной записи.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему คำผ่าน произносится คัม-ผ่าน?
kam-pàan
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогГласный ำ скрывает конечную -ม, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
kam
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
คำkamคำkam1слово; термин2счетное слово для слов/высказываний3речь; высказывание; словаслово; терминЧасть 1
+
ผ่านpàanผ่านpàan1проходить (мимо/через)2пройти (проверку); успешно сдать3пережить; пройти через4мимо; через; посредствомпроходить (мимо/через)Часть 2
คำผ่านkam-pàanคำผ่านkam-pàanпарольпарольСлово