အသုံးအများဆုံး ထိုင်းစကားလုံးများ
လက်ရှိ ThaiFlip စာသားစုမှ ထိုင်းစကားလုံးများကို တွေ့ရသည့် အကြိမ်ရေအလိုက် စီထားသည်။
ရှားပါးမှု၊ ချို့တဲ့မှု၊ လိုအပ်မှု
(ကယ်လိုရီ၊ အဆီ) လောင်ကျွမ်းစေသည်
အဆင်ပြေသော၊ အလုပ်ဖြစ်သော
ယူတေ့န်ကွေ့သည်၊ နောက်ပြန်လှည့်သည်
ငွေလဲသည်၊ ငွေကြေးလဲလှယ်သည်
မိမိတို့အသင်း
အဖုံး သို့မဟုတ် အစွပ်
ခေါ်ဆောင်ခြင်း၊ လိုက်ပါပို့ဆောင်ခြင်း
အတိအကျဖြစ်သော၊ သေချာသော၊ ပုံသေဖြစ်သော
မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော၊ ချန်ထား၍မရနိုင်သော
ချွေးပေါက်
ပူးပေါင်းပါဝင်ရန် မေတ္တာရပ်ခံသည်
မဲဆွယ်သည်
အစပိုင်းတွင်
သစ္စာဖောက်သည်
ပျမ်းမျှ၊ ပျမ်းမျှတန်ဖိုး
စာလုံးပုံသဏ္ဌာန်
မြို့ကြီး၊ အဓိကမြို့ကြီး
စွယ်စုံရသော၊ ပြည့်စုံသော
တစ်ဝက် (၁/၂)
ထွက်ကုန်၊ ထုတ်လုပ်မှုပမာဏ
အဆင့်၊ အဆင့်အတန်း၊ တိုးတက်မှုအဆင့်
အိပ်မက်မက်သည်
ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်သော၊ အောင်မြင်သော
စိုးရိမ်ပူပန်သည်၊ စိတ်လေးသည်
လျှပ်စစ်ပစ္စည်းများ
ရေမော်
ကောင်းမှုပြုခြင်း
ဝင်းဒိုး (ကွန်ပျူတာစနစ်)
ကောလ်စင်တာ (call center)
ထုတ်ဖော်ပြောဆိုသည်၊ ရှင်းလင်းစွာ အသံထွက်သည်
ကံကောင်းပါစေ
ဒေဝါလီခံသည်; လူမွဲအဖြစ်ကြေညာခံရသည်
စံနန်း၊ တော်ဝင်စံအိမ်
ဂေါက်ကျင်း
ယောက်ျားကောင်း၊ ယောက်ျားပီသသူ
သူတစ်ပါး၏ ကုသိုလ်ကို ဝမ်းမြောက်သည် (သာဓုခေါ်သည်)
ရေအေး
မခွဲခြားနိုင်ခြင်း၊ သဘောမပေါက်နိုင်ခြင်း
ဒိုင်း!၊ ဘုန်း! (ပေါက်ကွဲသံ)
စတုဂံပုံ သံဖြူပုံး၊ ရေနံဆီပုံး
ပြီးဆုံးသော၊ ပြီးစီးသော
အပြန်အလှန်စကားပြော၊ ဆွေးနွေးပြောဆိုမှု
ဖုန်းမချဘဲ စောင့်နေသည်
ရေပန်းစားလာသည်၊ လူပြောများလာသည်
ကုသိုလ်အကျိုး၊ ကောင်းကျိုးရလဒ်
အလွတ်သဘော
စန္ဒရား
လက်မှတ်ရေးထိုးသည်
အမွှေးတိုင်
မျဉ်းပန်းချီ (အနုပညာလက်ရာအမျိုးအစား)
နိုင်ငံခြားသား (နိုင်ငံသားမဟုတ်သူ)
(လူ/အဖွဲ့နှင့်) ကွဲကွာသွားသည်။
(တရုတ်နွယ်ဖွား) အဘွား
ကုန်လက်ကျန်၊ စတော့
ဂရမ်မီ (Grammy)
လူမဟုတ်သော သတ္တဝါ၊ မကောင်းဆိုးဝါး
တိုလွန်းသော
နာရေးအခမ်းအနား၊ အသုဘ
အတူတကွနေထိုင်သည်၊ အိမ်တွဲနေသည်
အဓိပ္ပာယ်ရှိသော၊ သင့်တင့်လျောက်ပတ်သော၊ ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော
လွှတ်ပေးသည်၊ လွတ်မြောက်စေသည်
လပေါင်းများစွာ
ခေါင်းဆောင်မင်းသားနှင့် မင်းသမီး၊ အဓိကစုံတွဲ
သီးသန့်၊ သီးသန့်အနေဖြင့်
အကြံပြုသည်၊ ထောက်ခံတင်ပြသည်
အနတ္တ၊ အတ္တမရှိခြင်း (ဗုဒ္ဓဘာသာ)
မျက်နှာချင်းဆိုင်တွေ့သည်
တားဆီးပိတ်ဆို့သည် / အဟန့်အတားဖြစ်စေသည်
သင်္ချာပစ္စည်းပြပုဒ် (အမ်ပီယာ)
ဝိပဿနာ။
ကျန်းမာချမ်းသာမှု၊ သာယာဝပြောမှု
တစ်ခုတည်းသော၊ တစ်ဦးတည်းသော
အမျိုးသားမော်ဒယ်
စိတ်ပြင်ဆင်ထားသည်
အုပ်စု၊ အပေါင်းအသင်း၊ ဂိုဏ်း
တရားဝင်လက်ထပ်သည်၊ တရားဝင်အိမ်ထောင်ပြုသည်
အလုပ်ပြောင်းသည်
လျှပ်စစ်မီး ထောက်ပံ့မှု။
လှုပ်ရှားမှု (လူမှုရေး/နိုင်ငံရေး အဖွဲ့အစည်း)
လက်ကိုင်ပါကိရိယာနှင့် စာရေးကိရိယာအချို့အတွက် မျိုးပြစကားလုံး
တော်လှန်ရေး (နိုင်ငံရေး သို့မဟုတ် လူမှုရေး)
ပညာရေးတွင် ထူးချွန်သည်၊ အမှတ်ကောင်းရသည်
ကိုယ်ကို ဆန့်ကျင်ဘက်သို့ လှည့်သည်
ဆန္ဒမပါဘဲ လုပ်သည် ၊ တာဝန်အရ လုပ်ရသည် (မလိုလားဘဲ)
လုပ်ငန်းရလဒ်၊ စွမ်းဆောင်ရည် (စီးပွားရေး)
လှိုင်းလမ်းကြောင်း; ဗက်တာ
ညီမျှခြင်း (သင်္ချာ)
ရသစာပေ၊ စိတ်ကူးယဉ်စာပေ
တစ်စုံတစ်ခုကို ပျော်ရွှင်နောက်ပြောင်စွာ ထုတ်ပြရာတွင်သုံးသော အာမေဍိတ်သံ
အချင်းဝက်
စစ်ဆေးကြည့်ရှုသည်; စစ်ဆေးသည်
ဇာတ်လမ်းအစ
တရုတ်နှစ်သစ်ကူးပွဲတော်
မိဘများ၊ ဖခင်နှင့် မိခင် (ယဉ်ကျေးသော အသုံးအနှုန်း)
ကိုယ့်ဘဝကို တည်ဆောက်သည်၊ အခြေတကျဖြစ်အောင်လုပ်သည်
မကြာခင်
လုပ်လိုက်လေ၊ လုပ်ကြစို့
ငရဲ
ချက်ချင်း၊ စိတ်တိုင်းကျ မြန်ဆန်သော