အသုံးအများဆုံး ထိုင်းစကားလုံးများ

(အကြောင်းအရာ သို့မဟုတ် ဥပမာကို) ထုတ်ဖော်ပြောဆိုသည်၊ ဆွေးနွေးတင်ပြသည်

အရှုံးပေးသည်၊ အညံ့ခံသည်

ထူးဆန်းသော၊ ပုံမှန်မဟုတ်သော

ကျောင်းပရဝုဏ်၊ ခွဲကျောင်းပရဝုဏ်

ညဉ့်နက်သည်အထိ

ပုံသွင်းသည်၊ ပုံဖော်သည်

သူစိမ်း၊ မသိသောသူ

လမ်းလျှောက်တုတ်၊ တုတ်ကောက်

အပေါ်ယံ၊ အကြမ်းဖျင်း

တွယ်တက်သည်၊ ကုတ်ခြစ်တက်သည်

သိမ်းဆည်းခြင်း၊ ဖိုင်တွဲခြင်း

အမှုန် (ရူပဗေဒ / အထွေထွေ)

တေးသွား၊ သံစဉ်

အထွေထွေမန်နေဂျာ၊ မန်နေဂျာချုပ်

အနည်းငယ်တူးနေသော / ကျွမ်းနေသော

ရင်ဖွင့်သည်၊ ပွင့်ပွင့်လင်းလင်းပြောသည်

ထပ်ခါတလဲလဲ

အသက်ကယ်အင်္ကျီ၊ အသက်ကယ်ကွင်း

အလွန်ဒေါသထွက်သော၊ ဒေါသတကြီးဖြစ်သော

အသုံးပြုရန် အသင့်ဖြစ်သော

ကြိုတင်ငွေစိုက်ထုတ်ပေးသည်

ဒီလောက်သာ၊ ဒါပါပဲ

အကြွေးဆပ်ခြင်း

လူသတ်သမား၊ လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်သူ

သူ၊ သူ့အား (တော်ဝင်ပုဂ္ဂိုလ်အတွက် အလွန်ရိုသေသောအသုံး)

နားကပ်

အရေးတကြီး

ဂိမ်းအကောင့်ထဲ ငွေဖြည့်သည်

ကြွက်တက်ခြင်း

ပရင်တာ

ခရစ်ယာန်ဂိုဏ်းအုပ်ဘုန်းတော်ကြီး

မလွတ်တော့ပါ၊ အခွင့်အရေးမရှိပါ

ဝင်ခွင့်စာမေးပွဲ

ရွှေ့ပြောင်းသည်၊ သယ်ယူပို့ဆောင်သည်

ယိုစိမ့်သည်၊ စိမ့်ထွက်သည်

ဘဝအဆက်ဆက် ကျင်လည်ခြင်း၊ သံသရာလည်ခြင်း

ကြိုးစားအားထုတ်မှု၊ ပေးဆပ်မြှုပ်နှံမှု

အဘယ်ကြောင့်၊ မည်သည့်အတွက်ကြောင့်

အလွန်ကြီးမားသော

နစ်မြုပ်နေခြင်း၊ အာရုံစူးစိုက်နေခြင်း

ယာယီဖြေရှင်းသည်၊ ခေတ္တထိန်းထားသည်

လှပဆန်းသစ်သော၊ အလှဆင်ထားသော

မှုခင်းနှိမ်နင်းသူ၊ နှိမ်နင်းသူ

ရှေ့ခြေထောက်

လွယ်ကူစွာ၊ လွယ်လွယ်ကူကူ

အံဆွဲ

သောတာပန်

စာဝင်ပုံး (Inbox)၊ မက်ဆေ့ဂျ်ပုံး

ရွတ်ဆိုခြင်း၊ ပူဇော်ပသရွတ်ဖတ်ခြင်း

တောင်ကုန်း

လှမ်းဆက်သွယ်သည်၊ မက်ဆေ့ချ်ပို့သည်

ဟာသလူရွှင်တော် အမျိုးအစား

ပွက်လောရိုက်နေသော၊ ရှုပ်ထွေးသော

ရူးသွားသည်၊ စိတ်လွတ်သွားသည်

ပျောက်ဆုံးသွားခြင်း၊ (လှိုင်း) ပြတ်တောက်သွားခြင်း

ရောဂါလက္ခဏာစောင့်ကြည့်သည်၊ အခြေအနေစောင့်ကြည့်သည်

မအောင့်နိုင်ဖြစ်ခြင်း

ပြန့်ပြူးသော၊ တပြေးညီတည်းဖြစ်သော

ပျက်စီးသွားသောအလုပ်၊ ညံ့ဖျင်းစွာလုပ်ထားသောအလုပ်

ကရက်ပ် (ပါးလွှာသော ပန်ကိတ်)

အလွန်အကျွံချီးမွမ်းသူ၊ အမာခံပရိသတ်

[to] ဆူပူသည်၊ ဒေါသတကြီး အပြစ်တင်သည်

တင်ခြင်း (ကွန်ပျူတာနည်းပညာ)

ဂိုးလ်ဒင်းရီထရီဗာ

ပေးချေရမည့်နောက်ဆုံးရက်

ငွေသားဖြင့် ပေးချေသည်

ကုဗ

မိဘမဲ့၊ မိဘမဲ့ကလေး

[သစ်ပင်/အပင်] ခုတ်လှဲသည်

ရောင်စုံဓာတ်ပုံ၊ ဆေးရောင်စုံပုံ

အလွန်တန်ဖိုးရှိသော၊ အဖိုးမဖြတ်နိုင်သော

ရှေးကတည်းက၊ အစဉ်တစိုက်

ဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင်ပြည့်စုံသော

အတိုကောက်ပုံစံ

လာဗင်ဒါ (ရနံ့)

ရှင်းလင်းပြတ်သားသော / ထင်ရှားသော

စူးခနဲနာသည်၊ စူးရှစွာနာကျင်သည်

မြို့စား၊ နယ်စား (သမိုင်းဝင်)

နယ်စပ်ပြည်နယ်၊ နယ်စပ်ခရိုင်

ဝန်းရံသည်

အမြတ်ဆုံးနတ်ဘုရား၊ ကြီးမြတ်သောနတ်ဘုရား

လာဘ်ငွေ၊ လာဘ်ပေးလာဘ်ယူခြင်း

ကောက်ချက်ချသည်၊ ဆင်ခြင်တွေးတောသည်

ဉာဏ်ပညာ၊ ရိုးရာအသိပညာ

လောင်းကစားရုံ၊ ကာစီနို

ချိုဖြင့်ဝှေ့သည်၊ ဝင်တိုက်သည်

စိတ်ထဲတွင် မပြေလည်သေးသော၊ စိတ်ခုနေသော။

ခို၊ ချိုးငှက်

အာသံ (အိန္ဒိယပြည်နယ်)

ပြင်းပြသော / ထက်သန်သော

အလယ်အလတ်ကာလ၊ အလယ်အလတ်အကွာအဝေး

ရေချို

ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ပြောသည်

ကျွမ်းကျင်သော၊ အထူးကျွမ်းကျင်သော

စိုက်ပျိုးသည် (သီးနှံများ/အပင်များ)

မမှည့်တမှည့် (အသီး)၊ အပြည့်အဝမမှည့်သေးသော

ဇီဝဗေဒ

ခေတ်နောက်ကျသော၊ ခေတ်မမီသော

ကြွယ်ဝချမ်းသာမှု၊ ပေါကြွယ်ဝမှု

လက်ညှိုး