ถึงเครื่อง
tĕung krêuuang
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
ဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင်ပြည့်စုံသော
ဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင်များကို ပြည့်စုံစွာသုံးထားပြီး အရသာပေါ်လွင်ကောင်းမွန်သော အစားအစာကို ဖော်ပြခြင်း
ဥပမာများ
แกงเขียวหวานgaeng kĭiao wăanแกงเขียวหวานgaeng kĭiao wăanထိုင်းအစိမ်းရောင်ဟင်း (ဂရင်းကာရီ)ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeဒီဆိုင်อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1အရသာရှိသော2အရသာရှိသည်၊ စားကောင်းသည်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာรสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1အရသာ2အရည်အသွေး၊ အငွေ့အသက်၊ ခံစားချက်เข้มข้นkêm kônเข้มข้นkêm kôn1ပြင်းအားများသော၊ ပြည့်ဝလေးပင်သော (အရာဝတ္ထု)2ပြင်းထန်သော၊ အားကြိုးမာန်တက်ဖြစ်သော3အထူးကြပ်မတ်သော၊ တင်းကျပ်သော (အချိန်ဇယား/လုပ်ဆောင်ချက်)ถึงเครื่องtĕung krêuuangถึงเครื่องtĕung krêuuangဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင်ပြည့်စုံသောจริงๆjing jingจริงๆjing jing1တကယ်၊ အမှန်တကယ်2[!] တကယ်လား?!၊ တကယ်ပြောတာလား?!
ဒီဆိုင်က အစိမ်းရောင်ဟင်း (Green curry) က အရမ်းစားကောင်းတယ်၊ အရသာက တကယ်ကို ပြည့်စုံပြီး အမွှေးအကြိုင်တွေလည်း စုံလင်တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
รสจัดrót jàtรสจัดrót jàtအရသာပြင်းသော
အရသာပြင်းသော
เข้มข้นkêm kônเข้มข้นkêm kôn1ပြင်းအားများသော၊ ပြည့်ဝလေးပင်သော (အရာဝတ္ထု)2ပြင်းထန်သော၊ အားကြိုးမာန်တက်ဖြစ်သော3အထူးကြပ်မတ်သော၊ တင်းကျပ်သော (အချိန်ဇယား/လုပ်ဆောင်ချက်)
- ပြင်းအားများသော၊ ပြည့်ဝလေးပင်သော (အရာဝတ္ထု)
- ပြင်းထန်သော၊ အားကြိုးမာန်တက်ဖြစ်သော
- အထူးကြပ်မတ်သော၊ တင်းကျပ်သော (အချိန်ဇယား/လုပ်ဆောင်ချက်)
จัดจ้านjàt-jâanจัดจ้านjàt-jâan1အလွန်စပ်၍ အရသာပြင်းသော2ထင်ရှားတောက်ပသော ပုံစံ3စူးရှပြင်းထန်သော (အပြောအဆို/စရိုက်)
- အလွန်စပ်၍ အရသာပြင်းသော
- ထင်ရှားတောက်ပသော ပုံစံ
- စူးရှပြင်းထန်သော (အပြောအဆို/စရိုက်)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ถึงเครื่องtĕung krêuuangถึงเครื่องtĕung krêuuangဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင်ပြည့်စုံသော