แรงกล้า(raeng glâa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနC1
ပြင်းပြသော / ထက်သန်သော
အထူးသဖြင့် ခံစားချက်၊ ဆန္ဒ၊ ယုံကြည်ချက်၊ စိတ်ပိုင်းဖြတ်မှု သို့မဟုတ် သန္နိဋ္ဌာန်တို့တွင် အလွန်ပြင်းထန်သော (တရားဝင်/စာပေသုံး)
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ความปรารถนาkwaam bpràat-thà-năaความปรารถนาkwaam bpràat-thà-năaဆန္ဒ၊ တောင့်တမှု၊ လိုလားချက် (တရားဝင်)อันanอันan1...ဖြစ်သော (တရားဝင် / စာပေသုံး နာမ်စား)2အရာဝတ္ထု (တရားဝင် / ရှေးဟောင်းသုံး)3အရေအတွက်ပြစကားလုံး (အရေးအသားသုံး)4ထို (တရားဝင် / ကဗျာဆန်သော ညွှန်းပြနာမ်စား)แรงกล้าraeng glâaแรงกล้าraeng glâaပြင်းပြသော / ထက်သန်သောที่จะtêe jàที่จะtêe jà1...မည့် (သူ/အရာ)2ရန် (နာမ်၊ နာမဝိသေသန နောက်တွင်သုံးသော စကားလုံး)เดินทางdern taangเดินทางdern taang1ခရီးသွားရန်။2ခရီးစဉ်၊ ခရီးသွားလာမှု။รอบโลกrôp lôhkรอบโลกrôp lôhk1ကမ္ဘာတစ်ဝန်းတွင်၊ ကမ္ဘာအနှံ့2ကမ္ဘာတစ်ဝန်း၊ ကမ္ဘာပတ်ให้ได้hâi dâiให้ได้hâi dâi1မဖြစ်မနေ၊ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်။2မဖြစ်မနေ လုပ်ရန်၊ သေချာပေါက် လုပ်ရန်สักครั้งsàk krángสักครั้งsàk krángတစ်ကြိမ်၊ အနည်းဆုံးတစ်ကြိမ်၊ တစ်ကြိမ်လေးတောင်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1ဘဝ (လူတစ်ဦး၏ဘဝ၊ နေထိုင်ပုံ)2ဘဝတစ်သက်တာ၊ သက်တမ်း3အသက် (အသက်ရှင်ခြင်း)
သူ့တွင် ဘဝတွင် အနည်းဆုံးတစ်ကြိမ် ကမ္ဘာပတ်ခရီးသွားရန် ပြင်းပြသောဆန္ဒရှိသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
แรงraengแรงraeng1ပြင်းထန်သော၊ အားကြီးသော2အား၊ ခွန်အား၊ စွမ်းအင်3ပြင်းပြင်းထန်ထန် (ကြိယာဝိသေသန)အပိုင်း 1
+
แรงกล้าraeng glâaแรงกล้าraeng glâaပြင်းပြသော / ထက်သန်သော