ไซด์โค้ง
sái kóhng
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
(ဘောလုံး) အကွေးကန်ချက်
အထူးသဖြင့် ဘောလုံးကစားရာတွင် ဘောလုံးလည်သွားမှုကြောင့် လေထဲ၌ အကွေးအဝိုက်ဖြင့် ပျံသန်းသွားသော ကန်ချက် (သို့) ရိုက်ချက်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเตะdtèเตะdtè1ကန်သည်2အလုပ်ထုတ်သည် (အလွတ်သဘော)ฟรีคิกfree-kíkฟรีคิกfree-kíkပြစ်ဒဏ်ဘော (ဘောလုံး)ไซด์โค้งsái kóhngไซด์โค้งsái kóhng(ဘောလုံး) အကွေးကန်ချက်ข้ามกำแพงkâam gam-paengข้ามกำแพงkâam gam-paeng1နံရံကျော်သည်2အဟန့်အတားကို ကျော်ဖြတ်သည်เข้าkâoเข้าkâo1ဝင်သည်၊ ဝင်ရောက်သည်2ထည့်သည်၊ သွင်းသည်3နားလည်သည်၊ သဘောပေါက်သည်4ဝင်ရောက်သည်၊ ပါဝင်သည်5ကိုက်ညီသည်၊ သင့်လျော်သည်၊ လိုက်ဖက်သည်6စတင်သည်၊ အသက်ဝင်လာသည်7ထမင်း8ဆန် (သို့) ထမင်းประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1တံခါး၊ ဂိတ်တံခါး2ဂိုး (ဂိုးတိုင် သို့မဟုတ် ရမှတ်)3တံခါး၊ ဂိတ်၊ ဂိုးများအတွက် အမျိုးအစားပြစကားလုံးไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်อย่างสวยงามyàang sŭuai ngaamอย่างสวยงามyàang sŭuai ngaamလှပစွာ
သူသည် လူတံတိုင်းကိုကျော်ပြီး ဂိုးထဲသို့ လှပသော အကွေးကန်ချက် (free-kick) ဖြင့် ကန်သွင်းခဲ့သည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ไซด์โค้งsái kóhngไซด์โค้งsái kóhng(ဘောလုံး) အကွေးကန်ချက်