แพลอย
pae loi
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ရေပေါ်ဖောင်
ရေပေါ်တွင် သွားလာရန်၊ နေထိုင်ရန်၊ ဆိုက်ကပ်ရန် သို့မဟုတ် မြစ်များနှင့် ရေကန်များပေါ်တွင် အသုံးပြုသည့် ဖောင် သို့မဟုတ် ရေပေါ်စင်မြင့်။
ဥပမာများ
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1ရွာသူရွာသားများ၊ ဒေသခံများ2သာမန်အရပ်သားများ၊ သာမန်ပြည်သူများ3အရပ်သုံး၊ သာမန် (အသုံးအနှုန်း)พาpaaพาpaa1ခေါ်သွားသည်၊ ခေါ်ဆောင်သည်2ဖြစ်စေသည်၊ ဦးတည်သွားစေသည်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)นั่งnângนั่งnâng1ထိုင်သည်2စီးသည် (ယာဉ်)แพลอยpae loiแพลอยpae loiရေပေါ်ဖောင်ข้ามkâamข้ามkâam1ကူးသည်၊ ဖြတ်ကျော်သည်2ကျော်သွားသည်၊ ချန်လှပ်သည်3တစ်ဖက်တွင်၊ အပေါ်မှ၊ ကန့်လန့်ဖြတ်4ကျော်လွန်၍၊ အလွန် (အချိန်/ကန့်သတ်ချက်)5ဖြတ်ကျော်- (ရှေ့ဆက်စကားလုံး)แม่น้ำmâe námแม่น้ำmâe námမြစ်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်อีกèekอีกèek1နောက်ထပ်၊ ထပ်မံ၍2နောက်တစ်ကြိမ်3အခြား၊ နောက်ထပ်4နောက်ထပ်၊ ပို၍ (ယှဉ်နှိုင်းမှု/အချိန်တွင်)ฝั่งfàngฝั่งfàng1ကမ်းခြေ၊ ကမ်းစပ်2ဘက်၊ အခြမ်း
ရွာသားတွေက ကျွန်တော်တို့ကို ဖောင်နဲ့ မြစ်တစ်ဖက်ကမ်းကို ပို့ပေးခဲ့တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เรือนแพreuuan paeเรือนแพreuuan paeဖောင်အိမ်၊ ရေပေါ်အိမ်
ဖောင်အိမ်၊ ရေပေါ်အိမ်
แพpaeแพpae1raft; floating platform2raft house; floating house/shop3[to] raft; travel by raft4classifier: rafts; raft houses
- raft; floating platform
- raft house; floating house/shop
- [to] raft; travel by raft
- classifier: rafts; raft houses
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
แพลอยpae loiแพลอยpae loiရေပေါ်ဖောင်