แง้นๆ
ngáen ngáenအဓိပ္ပာယ်
1အာမေဍိတ်B2
ဝူး-ဝူး၊ အင်ဂျင်အရှိန်တင်သံ
ဆိုင်ကယ် သို့မဟုတ် အခြားအင်ဂျင်ကို အရှိန်တင်ရာတွင် သို့မဟုတ် အမြန်မောင်းနှင်ရာမှ ထွက်ပေါ်လာသော အသံကျယ်ကို တုပထားသောအသံ။
ဥပမာများ
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1မနေ့ညက (ယမန်နေ့ည)2မနေ့ညကไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1မလုပ်နိုင်၊ ခွင့်မပြု၊ မဖြစ်နိုင်2မလုပ်ခဲ့3မရရှိခဲ့4လက်မခံနိုင်၊ ခွင့်မပြုနိုင် (မရဘူး)5ဘယ်လိုမှမရဘူး၊ လုံးဝမရ6ထိုမျှလောက် မဟုတ်นอนnonนอนnon1အိပ်သည်၊ အိပ်စက်သည်2လဲလျောင်းသည်၊ လှဲအိပ်သည်3လဲလျောင်းနေသော၊ လှဲအိပ်နေသောเลยloieเลยloie1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်เด็กแว้นdèk wáenเด็กแว้นdèk wáenဆိုင်ကယ်ပြိုင်မောင်းသောဆယ်ကျော်သက်บิดbìtบิดbìt1လိမ်သည်၊ ညှစ်သည်၊ လှည့်သည်၊ လီဗာတင်သည်2ကိုယ်ကို လိမ်သည်၊ လှည့်သည်3အမှန်တရားကို ပုံဖျက်သည်၊ လိုရာဆွဲပြောသည်4ဝမ်းကိုက်ရောဂါมอเตอร์ไซค์mo-dter-sáiมอเตอร์ไซค์mo-dter-sái1ဆိုင်ကယ်၊ မော်တော်ဆိုင်ကယ်2အမျိုးအစားပြစကားလုံး - คันแง้นๆngáen ngáenแง้นๆngáen ngáenဝူး-ဝူး၊ အင်ဂျင်အရှိန်တင်သံผ่านpàanผ่านpàan1ဖြတ်သွားသည်၊ ကျော်သွားသည်2အောင်သည်၊ အောင်မြင်ဖြတ်ကျော်သည်3တွေ့ကြုံဖြတ်သန်းသည်၊ ကျော်ဖြတ်သည်4ဖြတ်၍၊ မှတစ်ဆင့်၊ ကျော်၍หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1အိမ်ရှေ့၊ အိမ်ရှေ့မျက်နှာစာ2ရှေ့တန်းရုံး၊ ဖောက်သည်နှင့် တိုက်ရိုက်ဆက်ဆံသည့်ဘက်ทั้งคืนtáng keunทั้งคืนtáng keunတစ်ညလုံး
မနေ့ညက လုံးဝအိပ်မပျော်ဘူး၊ တစ်ညလုံး အိမ်ရှေ့ကနေ ဆိုင်ကယ်တွေကို 'ဝေါဝေါ' နဲ့ အသံပေးပြီး မောင်းနေတဲ့ လမ်းသရဲတွေ ရှိနေလို့။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
လမ်းကြားထဲမှာ ဆိုင်ကယ်ကို 'ဝေါဝေါ' နဲ့ အသံမပေးပါနဲ့၊ ရပ်ကွက်ထဲကလူတွေ စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်ကြတယ်။
ปัญหาbpan-hăaวัยรุ่นwai rûnขี่kèeมอเตอร์ไซค์mo-dter-sáiแง้นๆngáen ngáenก่อgòความเดือดร้อนรำคาญkwaam dèuuat rón ram-kaanในnaiยามวิกาลyaam wí-gaanเป็นbpenเรื่องrêuuangที่têeต้องdtôngแก้ไขgâe kăiอย่างจริงจังyàang jing jang
လူငယ်တွေ ညဉ့်နက်သန်းခေါင်မှာ ဆိုင်ကယ်တွေကို 'ဝေါဝေါ' နဲ့ အသံပေးမောင်းနှင်ပြီး အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေတဲ့ ပြဿနာဟာ အလေးအနက် ဖြေရှင်းရမယ့် ကိစ္စတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။
พอporตกดึกdtòk dèukทีไรtee raiก็gâwจะjàได้ยินdâi-yinเสียงsĭiangแง้นๆngáen ngáenของkŏngมอเตอร์ไซค์mo-dter-sáiท่อtôrแต่งdtàengดังdangทะลุtá-lúเข้ามาkâo maaในnaiห้องนอนhông nonเสมอsà-mĕr
ညဉ့်နက်လာတိုင်း ပြုပြင်ထားတဲ့ ဆိုင်ကယ်တွေရဲ့ 'ဝေါဝေါ' အသံတွေက အိပ်ခန်းထဲအထိ ဟိန်းထွက်လာတာကို အမြဲကြားရတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
แง้นๆ ကို ဘာကြောင့် แง้น-แง้น ဟု အသံထွက်သနည်း။
ngáen ngáen
ထိုင်းစာလုံးပေါင်းသည် အသံထွက်ပုံကို အမြဲ မပြပါ။ ဤသို့ အသံထွက်သည်။
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai tho
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
ngáen
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + Mai tho → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |