เตื่อ
dtʉ̀ʉaအဓိပ္ပာယ်များ
1အမျိုးအစားပြစကားလုံးB2
အကြိမ်အရေအတွက်ပြစကားလုံး
အကြိမ်အရေအတွက်ကို ပြရာတွင်သုံးသော ထိုင်းမြောက်ပိုင်းသုံး စကားလုံး။
ဥပမာများ
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1ဒီနှစ်2ဒီနှစ်အတွင်း၊ ယခုနှစ်เฮาhaoเฮาhao1ကျွန်ုပ်တို့၊ ကျွန်ုပ်တို့ကို၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ (ဒေသသုံး)2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ဒေသသုံး)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံเจียงใหม่jiiang màiเจียงใหม่jiiang màiချင်းမိုင် (မြောက်ပိုင်းထိုင်းဒေသိယစကား)มาสmâatมาสmâatလ (စာပေသုံး)องongเตื่อdtèuuaเตื่อdtèuua1အကြိမ်အရေအတွက်ပြစကားလုံး2[ထိုင်းမြောက်ပိုင်းစကား] သေးแล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)
ဒီနှစ်ထဲမှာ ကျွန်တော် ချင်းမိုင်ကို နှစ်ခေါက်တောင် ရောက်ပြီးပြီ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
အဲဒီကိစ္စနဲ့ပတ်သက်ပြီး ကျွန်တော် ဘာမှမသိဘူးဆိုတာကို နောက်တစ်ခေါက် ထပ်ပြောပါရစေ။
เฮาhaoอู้ôoเรื่องrêuuangนี้néeกับgàpเปิ้นbpêrnไปbpaiหลายlăaiเตื่อdtèuuaแล้วláeoแต่dtàeเปิ้นbpêrnก็gâwยังyangบ่bòยอมyomฟังfang
ဒီကိစ္စနဲ့ပတ်သက်ပြီး ကျွန်တော် သူ့ကို အကြိမ်ကြိမ် ပြောဖူးပေမဲ့ သူကတော့ အခုထိ နားမထောင်သေးဘူး။
กว่าจะgwàa-jàยะyáกับข้าวgàp-kâaoหม้อmɔ̂ɔนี้níiสำเร็จsǎm-rètแม่mɛ̂ɛต้องdtɔ̂ngลองผิดลองถูกlɔɔng-pìt-lɔɔng-tùukอยู่yùuหลายlǎaiเตื่อdtʉ̀ʉa
ဒီဟင်းအိုးကို အောင်အောင်မြင်မြင် မချက်နိုင်ခင်မှာ အမေဟာ အကြိမ်ကြိမ် စမ်းတဝါးဝါး လုပ်ခဲ့ရပါတယ်။
2ကြိယာဝိသေသနB2
[ထိုင်းမြောက်ပိုင်းစကား] သေး
သေး (မြောက်ပိုင်း ထိုင်းဒေသသုံးစကားတွင် 'မ...သေး' ဟူသော အငြင်းဝါကျများတွင် သုံးသည်)
ဥပမာများ
รอrorรอror1စောင့်သည်2မျှော်လင့်စောင့်စားသည်၊ စောင့်ဆိုင်းသည်แหมhăemแหมhăem1အို၊ ဟယ်2ထပ်မံ၍၊ ပို၍ (မြောက်ပိုင်းထိုင်းစကား)3နောက်ထပ်တစ်ခု (မြောက်ပိုင်းထိုင်းစကား)กำgamกำgam1ဆုပ်ကိုင်သည်2လက်တစ်ဆုပ်စာ (ပမာဏ)3လက်သီးဆုပ်4အမျိုးအစားပြစကားလုံး - ဆုပ်5ဘီးအကန့်၊ လှည်းဘီးအကန့်เน้อnérเน้อnérလေသံပျော့ပြောင်းစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (မြောက်ပိုင်းထိုင်း)รถเมล์rót mayรถเมล์rót mayဘတ်စ်ကား၊ မြို့တွင်းဘတ်စ်ကား။ยังyangยังyang1သေးသည်၊ ဆက်လက်၍2မ...သေး (ไม่ နှင့်တွဲ၍)3ပြီးပြီလား၊ ...ပြီလား (မေးခွန်းဖွဲ့)4ပို၍ပင် (အလေးပေးမှု)5သို့၊ ဘက်သို့บ่bòบ่bò1မ (အီစန်/ထိုင်းမြောက်ပိုင်း အငြင်းစကားလုံး)2လား (အီစန်/ထိုင်းမြောက်ပိုင်း မေးခွန်းစကားလုံး)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းเตื่อdtèuuaเตื่อdtèuua1အကြိမ်အရေအတွက်ပြစကားလုံး2[ထိုင်းမြောက်ပိုင်းစကား] သေး
ခဏလောက် စောင့်ပါဦး၊ ဘတ်စ်ကား မလာသေးဘူး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
သူ အိမ်မပြန်သေးဘူး၊ အလုပ်လုပ်နေတုန်း ဖြစ်လိမ့်မယ်။
မနေ့က မှာထားတဲ့ အလုပ်ကို သူတို့ အခုထိ မပြီးသေးဘူး။
ข้าเจ้าkâa jâoยังyangบ่bòฮู้เตื่อhûu dtèuuaว่าwâaวันwanพูpuuกgจะjàตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiจะjàไดdaiดีdee
မနက်ဖြန် ဘယ်လို ဆုံးဖြတ်ရမလဲဆိုတာ ကျွန်မ မသိသေးဘူး။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai ek
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
dtʉ̀ʉa
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + Mai ek → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |