เดินเวียน(dern wiian)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ထပ်ခါတလဲလဲ လှည့်ပတ်လမ်းလျှောက်သည်
တစ်စုံတစ်ခုကို စက်ဝိုင်းပုံစံ သို့မဟုတ် ထပ်ခါတလဲလဲ လှည့်ပတ်လမ်းလျှောက်သည်။ (ဘာသာရေးထုံးစံ၊ စီတန်းလှည့်လည်မှု သို့မဟုတ် စစ်ဆေးမှု၏ အစိတ်အပိုင်းအဖြစ် ပြုလုပ်လေ့ရှိသည်)
ဥပမာများ
ทหารยามthǎ-hăan yaamทหารยามthǎ-hăan yaamကင်းစောင့်၊ အစောင့်စစ်သားเดินเวียนdern wiianเดินเวียนdern wiian1ထပ်ခါတလဲလဲ လှည့်ပတ်လမ်းလျှောက်သည်2(ဘာသာရေးအရ) လှည့်ပတ်ပူဇော်သည်รอบrôpรอบrôp1အကျော့၊ အကြိမ်၊ အပတ်၊ အလှည့်2ပွဲစဉ်၊ ပြသချိန်၊ သတ်မှတ်ချိန်3အနားသတ်မြဉ်း၊ အဝန်း၊ ပတ်ဝန်းကျင်နေရာ4ပတ်လည်၊ ဝန်းကျင်တွင်5သတိထားသော၊ စေ့စပ်သေချာသော၊ ဂရုစိုက်သော6အကြိမ်၊ ပွဲ၊ အပတ် (ပစ္စည်းပြစကားလုံး)7ဘက်စုံ၊ စေ့စပ်သေချာစွာค่ายkâaiค่ายkâai1စခန်း2အခကြေးငွေ၊ စရိတ်၊ ကျသင့်ငွေ3တေးသံသွင်းကုမ္ပဏီ၊ ထုတ်လုပ်ရေး4စခန်း (ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး)ตลอดทั้งdtà-lòt tángตลอดทั้งdtà-lòt tángတစ်လျှောက်လုံးคืนkeunคืนkeun1ညချိန်၊ ည2ပြန်ပေးသည်3ငွေပြန်အမ်းသည်4(တစ်ည) လျှင်
ကင်းစောင့်တပ်သားက စခန်းပတ်ပတ်လည်မှာ တစ်ညလုံး ပတ်လျှောက်နေခဲ့တယ်။
2ကြိယာB2
(ဘာသာရေးအရ) လှည့်ပတ်ပူဇော်သည်
ဘာသာရေးအစဉ်အလာအရ အထွတ်အမြတ်ထားရာ အရာဝတ္ထု သို့မဟုတ် နေရာအား လှည့်ပတ်လမ်းလျှောက်သည်။ (ဥပမာ - ဘုရားလှည့်ပတ်ပူဇော်သည်)
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)วันวิสาขบูชาwan wí-săa-kà-boo-chaaวันวิสาขบูชาwan wí-săa-kà-boo-chaaကဆုန်လပြည့်နေ့ (ဗုဒ္ဓနေ့)พุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chonพุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chonဗုဒ္ဓဘာသာဝင်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်เดินเวียนdern wiianเดินเวียนdern wiian1ထပ်ခါတလဲလဲ လှည့်ပတ်လမ်းလျှောက်သည်2(ဘာသာရေးအရ) လှည့်ပတ်ပူဇော်သည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံวัดwátวัดwát1အကဲဖြတ်ရန်2ဘုန်းကြီးကျောင်း3တိုင်းတာရန်เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ทำบุญtam bunทำบุญtam bun1ကုသိုလ်ပြုခြင်း၊ ကောင်းမှုကုသိုလ်လုပ်ခြင်း2အလှူပေးခြင်း၊ ကုသိုလ်ပြုပွဲကျင်းပခြင်း
ကဆုန်လပြည့် ဗုဒ္ဓနေ့မှာ ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်တွေဟာ ကုသိုလ်ကောင်းမှုပြုဖို့ ဘုရားကျောင်းကန်တွေမှာ လက်ယာရစ်လှည့်လည် ပူဇော်ကြပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เดินเวียนdern wiianเดินเวียนdern wiianထပ်ခါတလဲလဲ လှည့်ပတ်လမ်းလျှောက်သည်