พระธาตุ
prá tâat
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ဓာတ်တော် (ဗုဒ္ဓဘာသာ)
ဗုဒ္ဓဘာသာရှိ မြင့်မြတ်သော ဓာတ်တော်များ၊ အထူးသဖြင့် ဘုရားရှင် သို့မဟုတ် ကြည်ညိုဖွယ်ကောင်းသော ရဟန်းတော်များနှင့် ဆက်စပ်နေသည့် ခန္ဓာကိုယ်ကြွင်းကျန်ရစ်သောအရာများ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုများ။
ဥပမာများ
ชาวพุทธchaao pútชาวพุทธchaao pút1ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်။2ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်များ (အစုအဖွဲ့အားဖြင့်)။นมัสการnà-mát-sà-gaanนมัสการnà-mát-sà-gaan1ရိုသေခိုလှုံသည် / ရှိခိုးကန်တော့သည်2ရှိခိုးကန်တော့ခြင်း / ရိုသေလေးစားမှုပြခြင်း3ရဟန်းသံဃာများအား နှုတ်ဆက်လျှောက်ထားစကားพระธาตุprá tâatพระธาตุprá tâat1ဓာတ်တော် (ဗုဒ္ဓဘာသာ)2ဓာတ်တော်ဌာပနာထားသော စေတီပုထိုးซึ่งsêungซึ่งsêung1အဆိုပါ၊ ယင်း၊ သော (အထူးပြုစကားလုံး)2၎င်းက၊ ၎င်းမှာ (အကြောင်းအရာကို ဆက်စပ်ရှင်းပြသောစကား)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းศักดิ์สิทธิ์sàk-sìtศักดิ์สิทธิ์sàk-sìt1အထွတ်အမြတ်ထားအပ်သော၊ သန့်ရှင်းမြင့်မြတ်သော2မြင့်မြတ်သော၊ အံ့ဖွယ်တန်ခိုးရှိသောจากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoဗုဒ္ဓမြတ်စွာဘုရားและláeและláeနှင့်พระอรหันต์prá o-rá-hănพระอรหันต์prá o-rá-hăn1ရဟန္တာ2ရဟန်းတော်များကို ရိုသေစွာခေါ်ဝေါ်သော ဂုဏ်ပုဒ်
ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်တွေဟာ မြတ်စွာဘုရားနဲ့ ရဟန္တာအရှင်သူမြတ်တို့ဆီက ကြွင်းကျန်ရစ်တဲ့ မြတ်စွာဘုရားရှင်ရဲ့ ဓာတ်တော်တွေကို ပူဇော်ကြပါတယ်။
2နာမ်B1
ဓာတ်တော်ဌာပနာထားသော စေတီပုထိုး
ဓာတ်တော်များကို ဌာပနာသွင်းထားသော စေတီတော် သို့မဟုတ် ပုထိုးတော်၊ ယင်းမြင့်မြတ်သောအဆောက်အအုံကို ရည်ညွှန်းရာတွင်လည်း သုံးသည်။
ဥပမာများ
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoခရီးသွားဧည့်သည်ขึ้นkêunขึ้นkêun1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4စတင်၍ / ဖြစ်လာသည်5မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့6အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)ไปไหว้bpai wâiไปไหว้bpai wâiသွားရောက်ဂါရဝပြုသည်၊ ပူဇော်ပသသည်พระธาตุprá tâatพระธาตุprá tâat1ဓာတ်တော် (ဗုဒ္ဓဘာသာ)2ဓာတ်တော်ဌာပနာထားသော စေတီပုထိုးบนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်ยอดเขาyôt kăoยอดเขาyôt kăo1တောင်ထိပ်2အထွတ်အထိပ်
ခရီးသွားများသည် တောင်ထိပ်ပေါ်ရှိ စေတီတော်ကို သွားရောက်ဖူးမြော်ကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
สารีริกธาตุsà-ree-rí-gà-tâatสารีริกธาตุsà-ree-rí-gà-tâatဓာတ်တော်မွေတော်
ဓာတ်တော်မွေတော်
อัฐิธาตุàt-tì-tâatอัฐิธาตุàt-tì-tâatအထွတ်အမြတ်ထားရာ အရိုးဓာတ်တော်များ
အထွတ်အမြတ်ထားရာ အရိုးဓာတ်တော်များ
เจดีย์jay-deeเจดีย์jay-dee1စေတီပုထိုး၊ စေတီ2ဆူ (စေတီအတွက် အရေအတွက်ပြစကားလုံး)
- စေတီပုထိုး၊ စေတီ
- ဆူ (စေတီအတွက် အရေအတွက်ပြစကားလုံး)
พระบรมสารีริกธาตุprá-bò-rom-săa-ree-rí-gà-tâatพระบรมสารีริกธาตุprá-bò-rom-săa-ree-rí-gà-tâatဘုရားရှင်၏ ဓာတ်တော်
ဘုရားရှင်၏ ဓာတ်တော်
สถูปsà-tòopสถูปsà-tòopစေတီ၊ ပုထိုး
စေတီ၊ ပုထိုး
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
พระธาตุprá tâatพระธาตุprá tâatဓာတ်တော် (ဗုဒ္ဓဘာသာ)