เคลีย
kliiaအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာC1
ချစ်ခင်စွာ ပွတ်ကပ်သည်၊ ပူးကပ်နေသည်
တစ်စုံတစ်ဦး သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာကို ချစ်ခင်စွာ ပူးကပ်နေသည်၊ သို့မဟုတ် မိမိကိုယ်ဖြင့် ညင်သာစွာ ပွတ်ကပ်သည်။
ဥပမာများ
ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1အပိုင်း၊ အပိုင်းအခြား2အပိုင်း (ဇာတ်လမ်းတွဲ၊ အခန်း)3အချိန်တွင်၊ သောအခါ4အချိန်ကာလအပိုင်းအခြား5အပိုင်း၊ အခန်းတို့ကို ရေတွက်သည့် စကားလုံး6တိရစ္ဆာန်ကို သင်းကွပ်သည်7သစ်ကိုင်းကို ထုပ်စည်း၍ အမြစ်ဖောက်သည်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်นั่งnângนั่งnâng1ထိုင်သည်2စီးသည် (ယာဉ်)ดูduuดูduu1ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်2စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်3ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်4စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)5ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်6စောင့်ရှောက်သည်၊ စောင့်ကြည့်ပေးသည်โทรทัศน์too-rá-tátโทรทัศน์too-rá-tátရုပ်မြင်သံကြား၊ တီဗီแมวmɛɛoแมวmɛɛoကြောင်ก็gɔ̂ก็gɔ̂1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)4ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားเข้ามาkâo-maaเข้ามาkâo-maa1ဝင်လာသည်2ပါဝင်လာသည် (အဖွဲ့၊ လှုပ်ရှားမှုတွင် ဝင်ရောက်သည်)3ဤဘက်သို့ / ထဲသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)เคลียkliiaเคลียkliiaချစ်ခင်စွာ ပွတ်ကပ်သည်၊ ပူးကပ်နေသည်ขาkǎaขาkǎa1ခြေထောက် (ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်း)2အောက်ခံခြေထောက် (ပရိဘောဂ/ပစ္စည်း)3ယဉ်ကျေးစွာ ခေါ်ဆိုခြင်း၊ ပြန်ထူးခြင်းအတွက် စကားအမှုန် (အမျိုးသမီးသုံး)4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ခြေထောက်အရေအတွက်)5ဝါသနာရှင်၊ ပုံမှန်လာသူ၊ ပါဝင်သူฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်เลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်ลูบlûupลูบlûup1ညင်သာစွာ ပွတ်သပ်သည်2ပြန့်ราบအောင် ပွတ်သပ်သည်หัวhǔuaหัวhǔua1ခေါင်း၊ ဦးခေါင်း (ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်း)2အပေါ်ပိုင်း၊ အဆုံး၊ ထိပ်3ခေါင်းဆောင်၊ အကြီးအကဲ၊ အထက်လူကြီး4စိတ်၊ ဉာဏ်ရည်၊ စဉ်းစားပုံ5(ခေါင်း၊ ဥ ပုံသဏ္ဍာန်ပစ္စည်းများပြ) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကားလုံး6ခေါင်းစီး၊ ခေါင်းစဉ်7အစ၊ ကနဦးပိုင်း8ရယ်မောသည် (အီဆန်ဒေသသုံး၊ စံထိုင်းစကားတွင် ရှေးဟောင်းအသုံး)มันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော3ပျော်စရာကောင်းသော၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်4သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)5ကစီဓာတ်များသည့်ဥ၊ ဥထွက်သီးနှံ6အဆီ၊ ဆီ7တောက်ပြောင်သော၊ ပြောင်လက်သော8စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)
ကျွန်တော် တီဗီကြည့်နေတုန်း ကြောင်က အနားလာပြီး ကျွန်တော့်ခြေထောက်တွေကို သူ့ကိုယ်နဲ့ ပွတ်လာလို့ သူ့ခေါင်းကို ပွတ်ပေးလိုက်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เด็กน้อยdèk-nɔ́ɔiเอาหน้าao-nâaเคลียkliiaแขนkɛ̌ɛnแม่mɛ̂ɛอย่างyàangออดอ้อนɔ̀ɔt-ɔ̂ɔnเพราะprɔ́อยากyàakให้hâiแม่mɛ̂ɛหยุดทำงานyùt-tam-ngaanแล้วlɛ́ɛoมาmaaเล่นlênด้วยdûuai
ကလေးငယ်က မိခင်ကို အလုပ်ရပ်ပြီး မိမိနှင့် လာကစားစေချင်သဖြင့် မိခင်၏ လက်မောင်းကို မျက်နှာဖြင့် ချစ်ခင်စွာ ပွတ်သပ်ချွဲနွဲ့နေသည်။
แม้mɛ́ɛจะjàทำเป็นtam-bpenไม่สนใจmâi-sǒn-jaiพอpɔɔแมวmɛɛoตัวโปรดdtuua-bpròotเข้ามาkâo-maaเคลียkliiaแข้งkɛ̂ɛngเคลียkliiaขาkǎaเขาkǎoก็gɔ̂อดòtก้มลงgôm-longลูบlûupหัวhǔuaมันmanไม่ได้mâi-dâai
သူက ဂရုမစိုက်ဟန် ဆောင်နေသော်လည်း သူ့အချစ်ဆုံးကြောင်က သူ့ခြေထောက်တွေကို ချစ်ခင်စွာ လာပွတ်သပ်သောအခါ မနေနိုင်ဘဲ ကိုယ်ကိုငုံ့၍ ကြောင်၏ခေါင်းကို ပွတ်ပေးမိသည်။
แม้mɛ́ɛจะjàทะเลาะกันtá-lɔ́-ganมาตลอดmaa-dtà-lɔ̀ɔtวันwanพอpɔɔตกค่ำdtòk-kâmเธอtəəก็gɔ̂ขยับkà-yàpเข้าไปkâo-bpaiเคลียkliiaไหล่เขาlài-kǎoราวกับraao-gàpอยากyàakขอคืนดีkɔ̌ɔ-kʉʉn-diiโดยdooiไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngเอ่ยปากyèe-bpàak
သူတို့ တစ်နေ့လုံး စကားများခဲ့ကြသော်လည်း ညနေရောက်သောအခါ သူမက အနားတိုးလာပြီး သူ့ပခုံးကို မျက်နှာဖြင့် ပွတ်သပ်ချွဲနွဲ့လိုက်သည်။ စကားတစ်ခွန်းမှ မပြောဘဲ ပြန်လည်သင့်မြတ်လိုသည့်အလား ဖြစ်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စုဗျည်းတွဲဗျည်းတွဲ คล တွင် ပထမဗျည်း ค က အုပ်စုကို သတ်မှတ်သည်။
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
kliia
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |