อุปโภค(ùp-bpà-pôhk)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
[to] အသုံးပြုသည်၊ (စားသောက်ကုန်မဟုတ်သော ပစ္စည်းများကို) သုံးစွဲသည်
စားသောက်ကုန်မဟုတ်သော သုံးဆောင်ဖွယ်ရာ ပစ္စည်းများ၊ အသုံးအဆောင်များ သို့မဟုတ် တခြားအရာများကို သုံးစွဲသည်
ဥပမာများ
น้ำnáamน้ำnáam1ရေ2အရည် (ယေဘုယျသုံး)3သစ်သီးရည်၊ အပင်ထွက်အရည်4ဆော့စ်၊ ဟင်းရည်5ခန္ဓာကိုယ်ထွက်အရည် (ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင်)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ถังtăngถังtăng1ပုံး၊ စည်2စည်ပိုင်းကြီး3ဆီတိုင်ကီ4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (စည်ပိုင်း၊ ပုံး)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။3ရည်ရွယ်၍၊ ထိုသို့ဖြစ်စေရန်။4နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။5ဒီအတိုင်းထားသည်။6ဖယ်ထားသည်၊ အရန်ထားသည်။อุปโภคùp-bpà-pôhkอุปโภคùp-bpà-pôhk1[to] အသုံးပြုသည်၊ (စားသောက်ကုန်မဟုတ်သော ပစ္စည်းများကို) သုံးစွဲသည်2အသုံးပြုခြင်း၊ (စားသောက်ကုန်မဟုတ်သော ပစ္စည်းများကို) သုံးစွဲခြင်းเท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1သာလျှင်၊ သာ၊ ထိုမျှသာ2ထိုလောက်၊ ထိုမျှ၊ ထိုအတိုင်းအတာအထိ3ဒါပါပဲ၊ ထိုမျှသာ (ဝါကျအဆုံးတွင်သုံးသည်)ห้ามhâamห้ามhâam1တားမြစ်သည်2တရားဝင်ပိတ်ပင်သည်3[n.] တားမြစ်ချက်นำมาnam maaนำมาnam maa1(ဒီကို) ယူလာသည်2ဖြစ်ပေါ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်ดื่มdèumดื่มdèum1သောက်ရန်2အရက်သောက်ရန်
ဤကန်ထဲရှိရေသည် သုံးရေအတွက်သာဖြစ်သည်၊ မသောက်ရ။
2နာမ်B2
အသုံးပြုခြင်း၊ (စားသောက်ကုန်မဟုတ်သော ပစ္စည်းများကို) သုံးစွဲခြင်း
စားသောက်ကုန်မဟုတ်သော ပစ္စည်းများ သို့မဟုတ် အသုံးအဆောင်များကို သုံးစွဲခြင်း
ဥပမာများ
ขอเชิญkŏr chernขอเชิญkŏr chern1လေးစားစွာဖိတ်ကြားအပ်ပါသည်2ကျေးဇူးပြု၍ ... ပါ (တရားဝင်ဖိတ်ခေါ်မှု)ร่วมrûuamร่วมrûuam1ပါဝင်သည်၊ ပူးပေါင်းသည်2အတူတကွ၊ ပူးပေါင်း၍3ပူးတွဲ၊ မျှဝေထားသောบริจาคbò-rí-jàakบริจาคbò-rí-jàakလှူဒါန်းသည်เครื่องอุปโภคkrêuuang ùp-bpà-pôhkเครื่องอุปโภคkrêuuang ùp-bpà-pôhkလူသုံးကုန်ပစ္စည်း၊ အသုံးအဆောင်เช่นchênเช่นchên1ဥပမာအားဖြင့်၊ ကဲ့သို့သော2ကဲ့သို့သော၊ အလားတူ (တရားဝင်သုံး)สบู่sà-bòoสบู่sà-bòo1ဆပ်ပြာ2ဆပ်ပြာ (တစ်) တုံးและláeและláeနှင့်ยาสีฟันyaa sĕe fanยาสีฟันyaa sĕe fanသွားတိုက်ဆေးให้แก่hâi gàeให้แก่hâi gàeသို့၊ အတွက်ผู้ประสบภัยpôo bprà-sòp paiผู้ประสบภัยpôo bprà-sòp paiဘေးဒဏ်ခံရသူ၊ ထိခိုက်နစ်နာသူ / အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူน้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1ရေကြီးခြင်း၊ ရေလျှံခြင်း2ရေကြီးသည်၊ ရေလွှမ်းမိုးခံရသည်3ဝန်ပိနေသည် (တင်စားချက်)
ရေဘေးသင့်ပြည်သူများအတွက် ဆပ်ပြာနှင့် သွားတိုက်ဆေးကဲ့သို့သော လူသုံးကုန်ပစ္စည်းများကို ကျွန်ုပ်တို့နှင့်အတူ ပါဝင်လှူဒါန်းပေးကြပါရန် ဖိတ်ခေါ်အပ်ပါသည်။