หมาง
mǎangအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာC1
ဆက်ဆံရေးပျက်ပြားသည်
ဆက်ဆံရေးပျက်ပြားသည်၊ တစ်စုံတစ်ယောက်နှင့် စိတ်ဝမ်းကွဲသည်
ဥပမာများ
ตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛမှစ၍ทะเลาะกันtá-lɔ́-ganทะเลาะกันtá-lɔ́-ganအချင်းချင်း စကားများသည်၊ ရန်ဖြစ်သည်วันนั้นwan-nánวันนั้นwan-nánထိုနေ့ทั้งสองคนtáng-sɔ̌ɔng-konทั้งสองคนtáng-sɔ̌ɔng-konလူနှစ်ဦးစလုံး၊ သူတို့နှစ်ဦးစလုံးก็gɔ̂ก็gɔ̂1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)4ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားหมางmǎangหมางmǎangဆက်ဆံရေးပျက်ပြားသည်กันganกันgan1အတူတကွ / အတူတူ2အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်3တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်4ကာကွယ်ပေးသော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသော5ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)6ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းมาตลอดmaa-dtà-lɔ̀ɔtมาตลอดmaa-dtà-lɔ̀ɔtတောက်လျှောက် / အစဉ်အမြဲ
အဲဒီနေ့က ရန်ဖြစ်ပြီးကတည်းက သူတို့နှစ်ယောက်ဟာ အခုထိ စိမ်းကားနေကြပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ความเข้าใจผิดkwaam kâo jai pìtเล็กน้อยlék nóiในอดีตnai à-dèetทำให้tam hâiเพื่อนรักpêuuan rákสองsŏngคนนี้kon néeหมางเมินmăang mernกันไปgan bpaiหลายlăaiปีbpee
အတိတ်က သေးငယ်တဲ့ နားလည်မှုလွဲမှားမှုတစ်ခုကြောင့် ဒီရင်းနှီးတဲ့ သူငယ်ချင်းနှစ်ယောက်ဟာ နှစ်ပေါင်းများစွာကြာအောင် စိမ်းကားသွားခဲ့ကြပါတယ်။
ท่าทีtâa-tiiที่tîiหมางเมินmǎang-məənของเขาkɔ̌ɔng-kǎoบ่งบอกbòng-bɔ̀ɔkชัดเจนchát-jeenว่าwâaรอยร้าวrɔɔi-ráaoในnaiความสัมพันธ์kwaam-sǎm-panครั้งนี้kráng-níiยากyâakที่จะtîi-jàประสานbprà-sǎanให้hâiกลับมาglàp-maaเป็นเหมือนbpen-mʉ̌ʉanเดิมdəəm
သူ၏ စိမ်းကားသော အမူအရာက ဤဆက်ဆံရေးရှိ အက်ကြောင်းကို ယခင်အတိုင်း ပြန်ဖြစ်အောင် ကုစားရန် ခက်ခဲလိမ့်မည်ဖြစ်ကြောင်း ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြနေသည်။
การใช้คำgaan-chái-kamพูดpûutที่tîiเสียดแทงsìiat-tɛɛngโดยdooiไม่mâiยั้งyángคิดkítนำไปสู่nam-bpai-sùuความบาดหมางkwaam-bàat-mǎangที่tîiฝังรากลึกfǎng-râak-lʉ́kจนjonไม่อาจmâi-àatลบเลือนlóp-lʉʉanได้dâai
မဆင်မခြင် ထိုးနှက်ပြောဆိုသော စကားလုံးများက ဖျောက်ဖျက်၍မရနိုင်သော နက်ရှိုင်းသည့် စိမ်းကားမှုကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စုရှေ့ဆောင် หม ရှေ့ရှိ အသံမထွက်သည့် ห က ဤဝဏ္ဏကို မြင့်အုပ်စုသို့ ပို့သည်။
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
mǎang
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |