สู
sǔuအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်စားB2
မင်းတို့၊ နင်တို့ (ဒေသသုံး)။
သင်တို့ (အများကိန်း) ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော ဒေသသုံး ဒုတိယပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား (အီဆန်နှင့် မြောက်ပိုင်းထိုင်းတွင် အသုံးများပြီး အခြေအနေအရ ရုန့်ရင်းမှု (သို့) ရင်းနှီးမှုကို ပြနိုင်သည်)။
ဥပမာများ
มื้อนี้méu néeมื้อนี้méu née1ဒီတစ်နပ်၊ ယခုတစ်နပ်2ဒီနေ့၊ ယနေ့ (အီสานဒေသသုံး)สูsŏoสูsŏoမင်းတို့၊ နင်တို့ (ဒေသသုံး)။สิsìสิsì1အလေးပေး စကားလုံး2တိုက်တွန်း စကားလုံးไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံးนำกันnam ganนำกันnam ganအတူတကွ (အီဆန်)บ่bòบ่bò1မ (အီစန်/ထိုင်းမြောက်ပိုင်း အငြင်းစကားလုံး)2လား (အီစန်/ထိုင်းမြောက်ပိုင်း မေးခွန်းစကားလုံး)ถ้าtâaถ้าtâaအကယ်၍၊ လျှင်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံးกะgàกะgà1အလုပ်ဆိုင်း2ခန့်မှန်းသည်၊ မှန်းဆသည်3ဒေသိယသုံး၊ ထို့နောက်၊ လည်း၊ အမှန်ပင်บอกbòkบอกbòk1ပြောသည်၊ အသိပေးသည်2လုပ်ရန်ပြောသည်၊ ညွှန်ကြားသည်၊ တောင်းဆိုသည်3ညွှန်ပြသည်၊ ပြသသည်ข่อยkòiข่อยkòi1ငါ၊ ကျွန်တော်၊ ကျွန်မ (အီစန်/လာအို နာမ်စား)2ဥနှဲပင် (Streblus asper)แนnaeแนnae1ကျေးဇူးပြု၍၊ နည်းနည်းဟူသော အီဆန်တောင်းဆိုစကား2ခိုင်ခံ့သော၊ တည်ငြိမ်သော (စာပေ/ဒေသသုံး)
ဒီတစ်နပ်ကို မင်းတို့အားလုံး အတူတူသွားစားကြမှာလား။ သွားမယ်ဆိုရင် ငါ့ကို ပြောဦးနော်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
မင်းတို့အားလုံး အိမ်စာတွေ လုပ်ပြီးကြပြီလား? နောက်ထပ် ခက်တဲ့အပိုင်းကို ဆရာက ရှင်းပြပေးလိမ့်မယ်။
สูsǔuอย่าyàaฟ้าวfáaoตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiเดี๋ยวdǐiaoเฮาhaoมาmaaนั่งnângคุยkuiแนวทางnɛɛo-taangกันganก่อนgɔ̀ɔnเด้อdə̂ə
မင်းတို့အားလုံး ဆုံးဖြတ်ချက်ချဖို့ မလောကြပါနဲ့ဦး၊ အရင်ဆုံး ထိုင်ပြီး ချဉ်းကပ်ပုံကို ဆွေးနွေးကြရအောင်။
บ่bòต้องdtôngเกรงใจgreng jaiเด้อdérสูsŏoเรื่องrêuuangนี้néeเฮาhaoสิsìซอยsoiจัดการjàt gaanให้hâiจนjonแล้วเสร็จláew sèt
အားနာနေဖို့ မလိုပါဘူး၊ ဒီကိစ္စ ပြီးဆုံးတဲ့အထိ ငါတို့ ကူညီပေးပါ့မယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
sǔu
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |