สั่งลา
sàng-laaအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာB1
နှုတ်ဆက်သည်၊ နှုတ်ဆက်မှာကြားသည်
ထွက်ခွာမသွားမီ သို့မဟုတ် မသေဆုံးမီ နှုတ်ဆက်သည်။ နှုတ်ဆက်စကားများ သို့မဟုတ် နောက်ဆုံးဆန္ဒများကို ပြောကြားလေ့ရှိသည်။
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းสั่งลาsàng-laaสั่งลาsàng-laaနှုတ်ဆက်သည်၊ နှုတ်ဆက်မှာကြားသည်แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1အမေ၊ မိခင်2အမျိုးသမီးကို အစဉ်အလာအရ ရင်းနှီးစွာ ခေါ်ဝေါ်သည့် အခေါ်အဝေါ်3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်၊ ရှေ့ကออกเดินทางɔ̀ɔk-dəən-taangออกเดินทางɔ̀ɔk-dəən-taangခရီးထွက်သည်၊ ထွက်ခွာသည်
သူက ခရီးမထွက်ခင် သူ့အမေကို နှုတ်ဆက်ခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ก่อนgònย้ายไปอยู่yáai bpai yòoต่างประเทศdtàang bprà-têhtเธอterสั่งลาsàng laaเพื่อนpêuuanๆ-และláeบอกว่าbòk wâaจะjàคิดถึงkít tĕungทุกคนtúk kon
နိုင်ငံခြားကို မပြောင်းရွှေ့ခင် သူမက သူငယ်ချင်းတွေကို နှုတ်ဆက်ပြီး အားလုံးကို သတိရနေမှာဖြစ်ကြောင်း ပြောခဲ့တယ်။
ปู่bpùuสั่งลาsàng-laaลูกหลานlûuk-lǎanและlɛ́ขอให้kɔ̌ɔ-hâiทุกtúkคนดูแลkon-duu-lɛɛกันganต่อไปdtɔ̀ɔ-bpai
အဘိုးက သားသမီးတွေနဲ့ မြေးတွေကို နောက်ဆုံးအကြိမ် နှုတ်ဆက်ပြီး အချင်းချင်း ဆက်လက်စောင့်ရှောက်ကြဖို့ မှာခဲ့တယ်။
แม้mɛ́ɛจะjàรู้rúuว่าwâaตนdtonเหลือlʉ̌ʉaเวลาwee-laaอีกไม่นานìik-mâi-naanเขาkǎoก็gɔ̂ยังyangสั่งลาsàng-laaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaด้วยdûuaiรอยยิ้มrɔɔi-yímและlɛ́ขอให้kɔ̌ɔ-hâiทุกคนtúk-konใช้ชีวิตchái-chii-wítต่อไปdtɔ̀ɔ-bpaiอย่างyàangมีความสุขmii-kwaam-sùk
သူ့မှာ အချိန်သိပ်မကျန်တော့မှန်း သိပေမဲ့ သူက မိသားစုကို အပြုံးနဲ့ နောက်ဆုံးအကြိမ် နှုတ်ဆက်ပြီး ပျော်ပျော်ရွှင်ရွှင် ဆက်လက်နေထိုင်ကြဖို့ မှာခဲ့တယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai ek
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
sàng
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + Mai ek → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
สั่งsàngสั่งsàng1မှာယူသည် (အစားအသောက်/ကုန်ပစ္စည်း)2အမိန့်ပေးသည်၊ ညွှန်ကြားသည်3ဆေးညွှန်းရေးပေးသည်၊ အမိန့်စာထုတ်သည် (တရားဝင်)မှာယူသည် (အစားအသောက်/ကုန်ပစ္စည်း)အပိုင်း 1
+
ลาlaaลาlaa1မြည်း2နှုတ်ဆက်သည်၊ ခွင့်ပန်သည်3ခွင့် (အလုပ် သို့မဟုတ် ကျောင်းမှ)4ခွင့်ယူသည်၊ ခွင့်တောင်းသည်မြည်းအပိုင်း 2
สั่งลาsàng-laaสั่งลาsàng-laaနှုတ်ဆက်သည်၊ နှုတ်ဆက်မှာကြားသည်နှုတ်ဆက်သည်၊ နှုတ်ဆက်မှာကြားသည်စကားလုံး