วิสัญญี

wí-săn-yee

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B2

မေ့ဆေးအခြေအနေ (အာရုံခံစားမှုကင်းမဲ့ခြင်း)

အထူးသဖြင့် ခွဲစိတ်မှုအတွင်း ဆေးဝါးဖြင့် အာရုံခံစားမှုနှင့် သတိလွတ်ကင်းနေသော အခြေအနေ။

ဥပမာများ

คนไข้kon kâiคนไข้kon kâiလူနာ။จะจะ1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiအတွင်းရှိနေသည်ภาวะpaa-wáภาวะpaa-wá1အခြေအနေ။2အဖြစ်အပျက်၊ အခြေအနေ။3ကျန်းမာရေးအခြေအနေ။4စီးပွားရေးအခြေအနေ။วิสัญญีwí-săn-yeeวิสัญญีwí-săn-yee1မေ့ဆေးအခြေအနေ (အာရုံခံစားမှုကင်းမဲ့ခြင်း)2မေ့ဆေးပညာ (ဆေးပညာ)ตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1တစ်လျှောက်လုံး၊ ဆက်တိုက်၊ အချိန်တစ်ချိန်လုံး2တစ်လျှောက်လုံး (အတိုင်းအတာ/ကြာချိန်)3အမြဲတမ်း၊ အချိန်တိုင်းการผ่าตัดgaan pàa dtàtการผ่าตัดgaan pàa dtàt1ခွဲစိတ်ကုသမှု၊ ခွဲစိတ်ခြင်း2ကုသမှုနည်းလမ်းတစ်ရပ်အဖြစ် ခွဲစိတ်ခြင်းจึงjeungจึงjeung1ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့်2သို့မှသာလျှင်၊ အဲဒီတော့မှไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ခံစားရသည် (အခြေအနေကိုပြခြင်း)3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်เจ็บปวดjèp bpùuatเจ็บปวดjèp bpùuat1နာကျင်သော၊ နာကျင်စေသော2နာကျင်ခံစားရသည်
လူနာသည် ခွဲစိတ်မှုတစ်လျှောက်လုံး မေ့ဆေးပေးထားသည့် အခြေအနေတွင် ရှိနေမည်ဖြစ်သဖြင့် မည်သည့်နာကျင်မှုကိုမျှ ခံစားရမည်မဟုတ်ပါ။
2နာမ်C1

မေ့ဆေးပညာ (ဆေးပညာ)

မေ့ဆေးပေးခြင်း၊ နာကျင်မှုစီမံခန့်ခွဲခြင်းနှင့် ခွဲစိတ်ချိန်အတွင်း စောင့်ရှောက်မှုဆိုင်ရာ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အထူးပြုပညာရပ်။

ဥပမာများ

พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaoအစ်မของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)แพทย์pâetแพทย์pâet1ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ2ဆရာဝန်၊ သမားတော်เฉพาะทางchà-pór taangเฉพาะทางchà-pór taang1သီးသန့်ပြုလုပ်ထားသော / အထူးပြုလုပ်ထားသော2အထူးပြုနယ်ပယ်ด้านdâanด้านdâan1ဘေးဘက်၊ မျက်နှာပြင်2နယ်ပယ်၊ ကဏ္ဍ၊ ရှုထောင့်3-ဘက်သို့၊ -ဘက်တွင်4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဘက်၊ မျက်နှာပြင်၊ ရှုထောင့်)วิสัญญีwí-săn-yeeวิสัญญีwí-săn-yee1မေ့ဆေးအခြေအနေ (အာရုံခံစားမှုကင်းမဲ့ခြင်း)2မေ့ဆေးပညာ (ဆေးပညာ)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanဆေးရုံใหญ่yàiใหญ่yài1ကြီးသော၊ ကြီးမားသော2အဓိကကျသော၊ အရေးကြီးသော3အသက်ပိုကြီးသော၊ စီနီယာ4သဘောထားကြီးသော (တင်စားချက်)
ကျွန်ုပ်၏အစ်မသည် ဆေးရုံကြီးတစ်ခုတွင် အလုပ်လုပ်နေသော မေ့ဆေးပညာအထူးကု ဆရာဝန်တစ်ဦးဖြစ်သည်။