ลอยๆ(loi loi)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာဝိသေသနA2
လွင့်မျောနေသော၊ မျောပါနေသော
လေထဲတွင် သို့မဟုတ် ရေပေါ်တွင် ပေါ့ပါးစွာ တွဲလွဲခိုနေခြင်း သို့မဟုတ် ရွေ့လျားနေခြင်းကဲ့သို့ လွင့်မျောနေသော ပုံစံ။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)เห็นhĕnเห็นhĕn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်ลูกโป่งlôok bpòhngลูกโป่งlôok bpòhngပူဖောင်းลอยๆloi loiลอยๆloi loi1ဝေဝေဝါးဝါး၊ အခြေအမြစ်မရှိဘဲ2လွင့်မျောနေသော၊ မျောပါနေသောอยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်บนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်ฟ้าfáaฟ้าfáa1ကောင်းကင်2ကောင်းကင်ဘုံ၊ ကံကြမ္မာ3အပြာနုရောင်၊ မိုးပြာရောင်
ကောင်းကင်မှာ မိုးပျံပူဖောင်းတစ်ခု လွင့်နေတာကို ကျွန်တော် မြင်ရတယ်။
2ကြိယာဝိသေသနB1
ဝေဝေဝါးဝါး၊ အခြေအမြစ်မရှိဘဲ
တိကျသော ရည်ရွယ်ချက် သို့မဟုတ် သက်သေအထောက်အထားမရှိဘဲ ဝေဝေဝါးဝါး သို့မဟုတ် အခြေအမြစ်မရှိ ပြောဆိုခြင်း သို့မဟုတ် လုပ်ဆောင်ခြင်း။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းพูดpôotพูดpôot1စကားပြောသည်2ပြောဆိုသည်3ပြောပြသည်၊ အကြောင်းပြောသည်ลอยๆloi loiลอยๆloi loi1ဝေဝေဝါးဝါး၊ အခြေအမြစ်မရှိဘဲ2လွင့်မျောနေသော၊ မျောပါနေသောไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1မရှိပါ2[အဖြေ] ကျွန်တော်တို့ဆီမှာ မရှိပါ၊ ပစ္စည်းပြတ်နေသည်เหตุผลhèt pŏnเหตุผลhèt pŏn1အကြောင်းပြချက်၊ ခိုင်လုံသောအကြောင်းရင်း2ဆင်ခြင်တုံတရား3အကြောင်းပြချက်၊ ရည်ရွယ်ချက်
သူက ဘာအကြောင်းပြချက်မှမရှိဘဲ ဝေဝေဝါးဝါး ပြောခဲ့တယ်။