พุ่งชน(pûng chon)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
အရှိန်ဖြင့်ဝင်တိုက်သည်
ယာဉ် သို့မဟုတ် ပစ်လွှတ်လိုက်သည့် အရာကဲ့သို့ လျင်မြန်စွာ ရွေ့လျားပြီး တစ်စုံတစ်ခု သို့မဟုတ် တစ်ဦးတစ်ယောက်ကို အရှိန်ပြင်းပြင်းဖြင့် ဝင်တိုက်သည်
ဥပမာများ
รถrótรถrót1ယာဉ်၊ ကား (အထွေထွေ)2ကား၊ မော်တော်ကား3ရထား (စကားလုံးတွဲများတွင်သာ)4ယာဉ်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံးเสียหลักsĭia làkเสียหลักsĭia làk1ဟန်ချက်ပျက်သွားသည်၊ ယိုင်သွားသည်2ယာဉ်အထိန်းအကွပ်မဲ့ဖြစ်သွားသည်3စိတ်တုန်လှုပ်သွားသည်၊ တည်ငြိမ်မှုပျက်သွားသည်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)พุ่งชนpûng chonพุ่งชนpûng chon1အရှိန်ဖြင့်ဝင်တိုက်သည်2တမင်ဝင်တိုက်သည်ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1သစ်ပင်2အပင် (ယေဘုယျ)ข้างทางkâang taangข้างทางkâang taang1လမ်းဘေး2လမ်းဘေးတွင် / လမ်းတစ်လျှောက်3လမ်းဘေးရှိ (နာမဝိသေသနအဖြစ်သုံးသည်)
ကားမှာ ထိန်းချုပ်မှုလွတ်သွားပြီး လမ်းဘေးရှိ သစ်ပင်တစ်ပင်ကို ဝင်တိုက်မိခဲ့သည်။
2ကြိယာB2
တမင်ဝင်တိုက်သည်
တစ်စုံတစ်ရာ သို့မဟုတ် တစ်ဦးတစ်ယောက်ကို အားဖြင့် တမင်ဝင်တိုက်သည် သို့မဟုတ် ထိုးခွဲသည်
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းโกรธจัดgròht jàtโกรธจัดgròht jàtအလွန်ဒေါသထွက်သော၊ ဒေါသတကြီးဖြစ်သောจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်ขับรถkàp rótขับรถkàp rótကားမောင်းသည်พุ่งชนpûng chonพุ่งชนpûng chon1အရှိန်ဖြင့်ဝင်တိုက်သည်2တမင်ဝင်တိုက်သည်ประตูรั้วbprà-dtuu rúuaประตูรั้วbprà-dtuu rúuaခြံတံခါး
သူဟာ အလွန်ဒေါသထွက်ပြီး ကားကို ခြံစည်းရိုးတံခါးထဲ မောင်းနှင်တိုက်မိခဲ့တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เข้าชนkâo chonเข้าชนkâo chon1ဝင်တိုက်သည်2ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်သည်
- ဝင်တိုက်သည်
- ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်သည်
ซัดsátซัดsát1အားကုန်ပစ်ပေါက်သည်2(လှိုင်း၊ လေ စသည်) ပြင်းထန်စွာ ရိုက်ခတ်သည်3အလောတကြီး စားသောက်သည် (ဗန်းစကား)4အပြစ်ပုံချသည် (အရပ်သုံး)5ထိုးကြိတ်သည်၊ ရိုက်နှက်သည်
- အားကုန်ပစ်ပေါက်သည်
- (လှိုင်း၊ လေ စသည်) ပြင်းထန်စွာ ရိုက်ခတ်သည်
- အလောတကြီး စားသောက်သည် (ဗန်းစကား)
- အပြစ်ပုံချသည် (အရပ်သုံး)
- ထိုးကြိတ်သည်၊ ရိုက်နှက်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
พุ่งชนpûng chonพุ่งชนpûng chonအရှိန်ဖြင့်ဝင်တိုက်သည်