พริกเกลือ(prík gleuua)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ငရုတ်သီးဆား တို့စရာအရောအနှော
ဆားနှင့် ငရုတ်သီးတို့ဖြင့် ပြုလုပ်ပြီး သကြားလည်း ထည့်လေ့ရှိကာ လတ်ဆတ်သော သစ်သီးများနှင့် တို့စားရန် အသုံးများသည့် ထိုင်းတို့စရာအရောအနှောတစ်မျိုး။
ဥပမာများ
กินฝรั่งgin fà-ràngกินฝรั่งgin fà-ràng1မာလကာသီးစားသည်2အနောက်တိုင်းသားနှင့် လိင်ဆက်ဆံသည် (ဗန်းစကား)จิ้มjîmจิ้มjîm1ခပ်ဖွဖွ နှိပ်သည်၊ ထိုးသည်၊ ပုတ်သည်2တို့စားသည်၊ နှစ်သည်พริกเกลือprík gleuuaพริกเกลือprík gleuuaငရုတ်သီးဆား တို့စရာအရောအနှောอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1အရသာကောင်းသည်၊ စားကောင်းသည်2အရသာရှိသောมากmâakมากmâak1များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော2အလွန်၊ လွန်စွာ3အများကြီး၊ များစွာ
မာလကာသီးကို ငရုတ်သီးဆားဖြင့် တို့စားရသည်မှာ အလွန်အရသာရှိသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
แม่mâeซอยsoiพริกpríkคลุกklúkกับgàpเกลือgleuuaบีบbèepมะนาวmá-naaoทำtamพริกเกลือprík gleuuaไว้wáiจิ้มjîmผลไม้pŏn-lá-mái
အမေက သစ်သီးတို့စားရန်အတွက် ငရုတ်သီးများကို လှီးဖြတ်ပြီး ဆားနှင့် ရောကာ သံပရာသီးညှစ်ပြီး ငရုတ်သီးဆား လုပ်ပေးခဲ့သည်။
ถ้าtâaเพิ่มpêrmน้ำปลาnáam bplaaเล็กน้อยlék nóiพริกเกลือprík gleuuaจะjàหอมhŏmขึ้นkêunและláeกลมกล่อมglom glòmกว่าgwàaเดิมderm
ငါးငံပြာရည် အနည်းငယ်ထည့်လိုက်လျှင် ငရုတ်သီးဆားသည် ပို၍မွှေးလာပြီး အရသာ ပိုမိုမျှတသွားမည်ဖြစ်သည်။
แม่ค้าmâe-káaปรับbpràpสูตรsòotพริกเกลือprík gleuuaให้hâiเผ็ดน้อยpèt nóoiลงlongเพื่อpêuuaเอาใจao jaiลูกค้าlûuk-káaที่têeไม่mâiกินเผ็ดgin pèt
ဈေးသည်က အစပ်မစားသော ဖောက်သည်များကို စိတ်ကျေနပ်စေရန် ငရုတ်သီးဆားကို အစပ်လျှော့ပြီး ပြုပြင်လိုက်သည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
พริกpríkพริกprík1ငရုတ်သီး2ငရုတ်ပင်အပိုင်း 1
+
พริกเกลือprík gleuuaพริกเกลือprík gleuuaငရုတ်သီးဆား တို့စရာအရောအနှော