บอลรูม
bɔɔn-ruumအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ကပွဲခန်းမ၊ ခန်းမကြီး
တရားဝင်ကပွဲများနှင့် လူမှုရေးပွဲလမ်းသဘင်များအတွက် ရည်ရွယ်ထားသော အခန်းကျယ် သို့မဟုတ် ခန်းမကြီး။
ဥပမာများ
งานเลี้ยงngaan-líiangงานเลี้ยงngaan-líiangပါတီ၊ ဧည့်ခံပွဲ၊ ပွဲလမ်းသဘင်คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1ဒီည (ယနေ့ည)2ဒီညတွင်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်จัดjàtจัดjàt1စီစဉ်သည်၊ ကျင်းပသည်2ထောက်ပံ့ပေးသည်၊ ခွဲဝေချထားပေးသည်3အလွန်ပြင်းထန်သော၊ လွန်ကဲသောที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်บอลรูมbɔɔn-ruumบอลรูมbɔɔn-ruum1ကပွဲခန်းမ၊ ခန်းမကြီး2ဘောရွန်း (အကပုံစံ / အမျိုးအစား)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းโรงแรมroong-rɛɛmโรงแรมroong-rɛɛmဟိုတယ်၊ တည်းခိုခန်း
ယနေ့ည ပါတီပွဲကို ဟိုတယ်၏ ကခုန်ပွဲခန်းမတွင် ကျင်းပမည်ဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
คู่บ่าวสาวkûu-bàao-sǎaoเลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiบอลรูมbɔɔn-ruumที่tîiใหญ่ที่สุดyài-tîi-sùtสำหรับsǎm-ràpจัดjàtงานฉลองngaan-chà-lɔ̌ɔngมงคลสมรสmong-kon-sǒm-rót
သတို့သားနှင့် သတို့သမီးသည် ၎င်းတို့၏ မင်္ဂလာဧည့်ခံပွဲအတွက် အကြီးဆုံးသော ကခုန်ပွဲခန်းမကို ရွေးချယ်ခဲ့ကြသည်။
บอลรูมbɔɔn-ruumนี้níiตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngอย่างyàangหรูหราrǔu-rǎaด้วยdûuaiโคมไฟระย้าkoom-fai-rá-yáaคริสตัลkrít-dtanและlɛ́พื้นหินอ่อนpʉ́ʉn-hǐn-ɔ̀ɔnขัดเงาkàt-ngao
ဤကခုန်ပွဲခန်းမကို ဖန်စိန်ဆိုင်းမီးအိမ်များနှင့် ပြောင်လက်နေသော စကျင်ကျောက်ကြမ်းပြင်များဖြင့် ခမ်းနားထည်ဝါစွာ အလှဆင်ထားသည်။
ทางtaangโรงแรมroong-rɛɛmได้dâaiปรับเปลี่ยนbpràp-bplìianบอลรูมbɔɔn-ruumให้hâiกลายเป็นglaai-bpenศูนย์อำนวยการsǔun-am-nuuai-gaanเฉพาะกิจchà-pɔ́-gìtสำหรับsǎm-ràpงานประชุมngaan-bprà-chumระดับนานาชาติrá-dàp-naa-naa-châat
ဟိုတယ်သည် ကခုန်ပွဲခန်းမကို အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ညီလာခံအတွက် ယာယီကွပ်ကဲမှုဗဟိုဌာနအဖြစ် ပြောင်းလဲလိုက်သည်။
2နာမ်B2
ဘောရွန်း (အကပုံစံ / အမျိုးအစား)
သင်တန်းများ၊ ပြိုင်ပွဲများ သို့မဟုတ် ပေါင်းသင်းဆက်ဆံရေး အကများတွင် ပါဝင်သော ဘောရွန်း (ballroom) ဟုခေါ်သည့် စုံတွဲအက အမျိုးအစား။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်กำลังgam-langกำลังgam-lang1လုပ်နေဆဲ၊ လုပ်ဆောင်နေစဉ်2စွမ်းအား၊ ခွန်အား3စွမ်းအား၊ ပါဝါ4တပ်ဖွဲ့၊ အင်အားเรียนเต้นriian dtênเรียนเต้นriian dtênအကသင်သည်၊ အကသင်တန်းတက်သည်บอลรูมbon-ruumบอลรูมbon-ruum1ကပွဲခန်းမ၊ ခန်းမကြီး2ဘောရွန်း (အကပုံစံ / အမျိုးအစား)อยู่yòoอยู่yòo1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်ว่างๆwâang wâangว่างๆwâang wâang1တစ်ချိန်ချိန်၊ အားလပ်သည့်အခါ2အားလပ်သော၊ အလုပ်မများသော3ဒီတိုင်း၊ လုပ်စရာမရှိဘဲไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံเต้นรำกันdtên-ram ganเต้นรำกันdtên-ram ganအတူတကွ ကသည်ไหมmăiไหมmăi1လား (မေးခွန်းပြစကားလုံး)2ပိုးထည်၊ ပိုးချည်
ကျွန်မ အခု Ballroom ကခုန်နည်း သင်နေပါတယ်။ အားတဲ့အခါ ကခုန်ဖို့ သွားကြမလား။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
จังหวะjang-wàวอลทซ์wánและláeแทงโก้taeng gôhเป็นbpenการเต้นรำgaan dtên ramประเภทbprà-pâytบอลรูมbon-ruumที่têeได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomมากที่สุดmâak têe sùt
Waltz နဲ့ Tango တို့ဟာ လူကြိုက်အများဆုံး Ballroom အက အမျိုးအစားတွေ ဖြစ်ပါတယ်။
การแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnเต้นรำdtên-ramบอลรูมbɔɔn-ruumระดับrá-dàpอาชีพaa-chîipต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiทักษะták-sàและlɛ́ความสง่างามkwaam-sà-ngàa-ngaamในnaiการเคลื่อนไหวgaan-klʉ̂ʉan-wǎiที่สูงtîi-sǔungมากmâak
ပရော်ဖက်ရှင်နယ် Ballroom အက ပြိုင်ပွဲတွေဟာ အလွန်မြင့်မားတဲ့ ကျွမ်းကျင်မှုနဲ့ ပြေပြစ်တဲ့ လှုပ်ရှားမှုတွေ လိုအပ်ပါတယ်။
หลายlǎaiคนหลงใหลkon-lǒng-lǎiในnaiเสน่ห์sà-nèeของkɔ̌ɔngการเต้นgaan-dtênบอลรูมbɔɔn-ruumซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenการผสมผสานgaan-pà-sǒm-pà-sǎanระหว่างrá-wàangศิลปะsǐn-lá-bpàกีฬาgii-laaและlɛ́การเข้าสังคมgaan-kâo-sǎng-komอย่างลงตัวyàang-long-dtuua
လူအများအပြားဟာ အနုပညာ၊ အားကစားနဲ့ လူမှုဆက်ဆံရေးတို့ အချိုးကျပေါင်းစပ်ထားတဲ့ Ballroom အကရဲ့ ဆွဲဆောင်မှုမှာ နစ်မျောနေကြပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ล ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
bɔɔn
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
บอลรูมbɔɔn-ruumบอลรูมbɔɔn-ruumကပွဲခန်းမ၊ ခန်းမကြီးကပွဲခန်းမ၊ ခန်းမကြီးစကားလုံး