ถลึงตา

tà-lʉ̌ng-dtaa

အဓိပ္ပာယ်

1ကြိယာB1

မျက်လုံးပြူး၍ စိုက်ကြည့်သည်

ဒေါသထွက်ခြင်း၊ ထိတ်လန့်ခြင်း သို့မဟုတ် ခြိမ်းခြောက်ခြင်းကို ပြသရန် မျက်လုံးပြူး၍ စိုက်ကြည့်သည်။

ဥပမာများ

เมื่อmʉ̂ʉa ฉันchǎn ทำtam แก้วgɛ̂ɛo แตกdtɛ̀ɛk แม่mɛ̂ɛ ก็gɔ̂ถลึงตาtà-lʉ̌ng-dtaa ใส่sài

ကျွန်တော် ဖန်ခွက်ခွဲလိုက်မိတဲ့အခါ အမေက ကျွန်တော့်ကို ဒေါသတကြီး စိုက်ကြည့်ခဲ့တယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

พอpɔɔ รู้rúu ว่าwâa ลูกชายlûuk-chaai โกหกgoo-hòk พ่อpɔ̂ɔ ก็gɔ̂ถลึงตาtà-lʉ̌ng-dtaa ใส่sài เขาkǎo อย่างyàang น่ากลัวnâa-gluua

သူ့သား လိမ်ပြောမှန်း သိလိုက်ရတဲ့အခါ ဖခင်ဖြစ်သူက သူ့ကို ခြိမ်းခြောက်သည့်အကြည့်ဖြင့် စိုက်ကြည့်ခဲ့သည်။

เขาkǎo โกรธgròot มากmâak จนjon ทำได้แค่tam-dâai-kɛ̂ɛ ถลึงตาtà-lʉ̌ng-dtaa และlɛ́กำหมัดgam-màt แน่นnɛ̂n

သူသည် အလွန်ဒေါသထွက်နေသဖြင့် မျက်လုံးပြူးကာ စိုက်ကြည့်ပြီး လက်သီးကို တင်းတင်းဆုပ်ထားရုံသာ တတ်နိုင်ခဲ့သည်။

ฝ่ายตรงข้ามfàai-dtrong-kâam ถลึงตาtà-lʉ̌ng-dtaa ใส่sài เราrao เหมือนจะmʉ̌ʉan-jà กินgin เลือดlʉ̂ʉat กินเนื้อgin-nʉ́ʉa เป็นbpen การส่งสัญญาณgaan-sòng-sǎn-yaan ว่าwâa การเจรจาgaan-jee-rá-jaa ครั้งนี้kráng-níi ไม่ราบรื่นmâi-râap-rʉ̂ʉn แน่nɛ̂ɛ

တစ်ဖက်အဖွဲ့က ကျွန်ုပ်တို့ကို စားတော့ဝါးတော့မည့်အလား စိုက်ကြည့်နေခြင်းမှာ ဤညှိနှိုင်းမှုသည် ချောမွေ့မည်မဟုတ်ကြောင်း အရိပ်အယောင်ပြနေခြင်းဖြစ်သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။