กำหมัด(gam màt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
လက်သီးဆုပ်သည်
ဒေါသထွက်၍ဖြစ်စေ သို့မဟုတ် စိတ်ပိုင်းဖြတ်မှုကြောင့်ဖြစ်စေ လက်ချောင်းများကို တင်းကျပ်စွာကွေး၍ လက်သီးဆုပ်သည်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူတို့2သူမ3တောင်၊ ကုန်း4ဦးချို5သူ (အမျိုးသား)โกรธgròhtโกรธgròht1စိတ်ဆိုးသည်၊ ဒေါသထွက်သည်2စိတ်ဆိုးသော၊ ဒေါသထွက်သောมากmâakมากmâak1များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော2အလွန်၊ လွန်စွာ3အများကြီး၊ များစွာจนjonจนjon1တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ2...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်3ဆင်းရဲသောกำหมัดgam màtกำหมัดgam màtလက်သီးဆုပ်သည်แน่นnâenแน่นnâen1ပြည့်အင့်သည်၊ ဖောင်းသည်၊ တင်းကျပ်သည်2တင်းကျပ်သော၊ မြဲမြံသော၊ ခိုင်ခံ့သော3ခိုင်မာသော၊ စိတ်ချရသော၊ သေချာသော4ပြည့်ကျပ်နေသော၊ ပြည့်သိပ်နေသော
သူသည် အလွန်ဒေါသထွက်သဖြင့် လက်သီးကို တင်းတင်းဆုပ်ထားခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พอporได้ยินdâi-yinคนkonนินทาnin-taaเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเธอterก็gâwกำหมัดgam màtด้วยdûuayความโกรธkwaam gròhtแต่dtàeไม่ได้mâi dâaiพูดpôotอะไรà-raiออกไปòk bpai
သူမသည် သူမ၏ အရင်းနှီးဆုံးသူငယ်ချင်းအကြောင်း လူများအတင်းပြောနေသည်ကို ကြားသောအခါ ဒေါသတကြီးဖြင့် လက်သီးကို တင်းတင်းဆုပ်ထားသော်လည်း ဘာမှပြန်မပြောခဲ့ပေ။
นักมวยnák muuayกำหมัดgam màtแน่นnâenมองmongคู่ต่อสู้kôo dtòr sôoด้วยdûuayความมุ่งมั่นkwaam mûng mânก่อนgònระฆังrá-kangดังขึ้นdang kûen
လက်ဝှေ့သမားသည် လူနာမည်မတီးမီ ပြိုင်ဘက်ကို ပြတ်သားသောစိတ်ဓာတ်ဖြင့် ကြည့်ကာ လက်သီးကို တင်းတင်းဆုပ်ထားခဲ့သည်။
เขาkăoพยายามpà-yaa-yaamข่มkòmความโกรธkwaam gròhtไว้wáiข้างในkâang naiแต่dtàeการที่gaan têeเขาkăoกำหมัดgam màtแน่นnâenจนjonเส้นเลือดsên lêuuatปูดbpòotก็gâwฟ้องfóngทุกอย่างtúk yàang
သူသည် ဒေါသကို ထိန်းချုပ်ရန် ကြိုးစားခဲ့သော်လည်း အကြောများထောင်လာသည်အထိ လက်သီးကို တင်းတင်းဆုပ်ထားပုံက အရာအားလုံးကို ဖော်ပြနေသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
กำหมัดgam màtกำหมัดgam màtလက်သီးဆုပ်သည်