ดาตัม
daa-dtam
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ရည်ညွှန်းချက် (မြေတိုင်း)
ကမ္ဘာပေါ်ရှိ တည်နေရာများကို ရှာဖွေဖော်ထုတ်ရန် မြေတိုင်းခြင်း၊ မြေပုံဆွဲခြင်းနှင့် GPS တို့တွင် အသုံးပြုသော သြဒိနိတ်များအတွက် သတ်မှတ်ထားသည့် အခြေခံရည်ညွှန်းစနစ်။
ဥပမာများ
การสำรวจgaan săm-rùuatการสำรวจgaan săm-rùuat1မြေပြင်စစ်ဆေးတိုင်းတာခြင်း2စစ်တမ်းကောက်ယူခြင်း3စူးစမ်းလေ့လာခြင်းที่ดินtêe dinที่ดินtêe din1မြေ (ပိုင်ဆိုင်မှု)2မြေ (အိမ်ခြံမြေကဏ္ဍ)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောกำหนดgam-nòtกำหนดgam-nòt1သတ်မှတ်သည်၊ ပြဋ္ဌာန်းသည်2အချိန်သတ်မှတ်သည်၊ တာဝန်ပေးသည်3သတ်မှတ်ချက်၊ စည်းကမ်းချက်4နောက်ဆုံးသတ်မှတ်ရက်၊ ပြည့်ရက်ดาตัมdaa-dtamดาตัมdaa-dtamရည်ညွှန်းချက် (မြေတိုင်း)ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1ရှင်းလင်းသော၊ ထင်ရှားသော၊ သိသာသော2အတိအလင်းဖြစ်သော၊ တိကျသေချာသော၊ ရှင်းလင်းပြတ်သားသောก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်วัดพิกัดwát pí-gàtวัดพิกัดwát pí-gàtကိုဩဒိနိတ်တိုင်းတာသည်
မြေတိုင်းတာရာမှာ ကိုဩဒိနိတ်တွေကို မတိုင်းတာခင် ဒေတမ် (datum) ကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း သတ်မှတ်ရပါမယ်။