ความไว
kwaam wai
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
လျင်မြန်မှု၊ သွက်လက်မှု
လုပ်ဆောင်ချက် သို့မဟုတ် တုံ့ပြန်မှုမြန်ဆန်ခြင်း အရည်အသွေး (ဥပမာ- လူတစ်ဦး၏ လျင်မြန်သောတုံ့ပြန်မှု၊ စနစ်တစ်ခု၏ လျင်မြန်သောတုံ့ပြန်မှု)။
ဥပမာများ
นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1လက်ဝှေ့သမား2ထိုင်းလက်ဝှေ့သမားต้องมีdtông meeต้องมีdtông meeရှိရမည်၊ ရှိရန်လိုအပ်သည်ความไวkwaam waiความไวkwaam wai1လျင်မြန်မှု၊ သွက်လက်မှု2အာရုံခံနိုင်စွမ်း၊ တုံ့ပြန်နိုင်စွမ်းในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)การgaanการgaan1နာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံး2အပြုအမူ၊ လုပ်ငန်းစဉ်3ကိစ္စရပ်၊ အကြောင်းအရာหลบหมัดlòp màtหลบหมัดlòp màtလက်သီးရှောင်သည်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းคู่ต่อสู้kôo dtòr sôoคู่ต่อสู้kôo dtòr sôoပြိုင်ဘက်၊ ရန်သူ
လက်ဝှေ့သမားတစ်ယောက်ဟာ ပြိုင်ဘက်ရဲ့ ထိုးနှက်ချက်တွေကို ရှောင်တိမ်းရာမှာ လျင်မြန်ဖျတ်လတ်မှုရှိဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။
2နာမ်B2
အာရုံခံနိုင်စွမ်း၊ တုံ့ပြန်နိုင်စွမ်း
ကိရိယာ၊ စနစ် သို့မဟုတ် သက်ရှိတစ်ခုသည် သေးငယ်သော ဝင်ရောက်မှု သို့မဟုတ် လှုံ့ဆော်မှုများအပေါ် တုံ့ပြန်နိုင်မှုအတိုင်းအတာ (ဥပမာ- ကိရိယာ၏ အာရုံခံနိုင်စွမ်း၊ ဓာတ်မတည့်မှုအပေါ် အာရုံခံနိုင်စွမ်း)။
ဥပမာများ
ไมโครโฟนmai-kroh-fohnไมโครโฟนmai-kroh-fohnမိုက်ခရိုဖုန်း / မိုက်รุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1နောက်ဆုံးပေါ် ၊ မျိုးဆက်သစ်2မျိုးဆက်သစ်လူငယ်များ3မော်ဒယ်အသစ် ၊ နောက်ဆုံးထွက်ဗားရှင်းนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ความไวkwaam waiความไวkwaam wai1လျင်မြန်မှု၊ သွက်လက်မှု2အာရုံခံနိုင်စွမ်း၊ တုံ့ပြန်နိုင်စွမ်းสูงsŏongสูงsŏong1မြင့်သော၊ အရပ်ရှည်သော (ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ)2မြင့်မားသော (အဆင့်/ဈေးနှုန်း/ရာထူး)3အဆင့်မြင့်သော၊ မြင့်မြတ်သော (စိတ္တဇ)4အထက်သို့၊ အမြင့်သို့สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1လုပ်နိုင်သော သို့မဟုတ် စွမ်းဆောင်နိုင်သော2စွမ်းရည် သို့မဟုတ် အရည်အချင်း3ကျွမ်းကျင်သော သို့မဟုတ် အရည်အချင်းပြည့်ဝသောรับrápรับráp1လက်ခံရရှိသည်၊ ရသည်2လက်ခံသည်3သွားကြိုသည်၊ သွားယူသည်4ဝန်ခံသည်5တာဝန်ယူသည် (ဖုန်း၊ အလုပ် စသည်)6စီးသည် (ယာဉ်)7ဧည့်ခံသည်၊ ကြိုဆိုသည်8ခံနိုင်ရည်ရှိသည်၊ သည်းခံသည်เสียงsĭiangเสียงsĭiang1အသံ၊ ဆူညံသံ2အသံ (လူ/တိရစ္ဆာန်အသံ)3မဲ4အသံနေအသံထား၊ အသံရောင်5အသံအနိမ့်အမြင့် (tone)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံเบาbaoเบาbao1ပေါ့ပါးသော2အသံတိုးသော3သက်သာသော၊ နူးညံ့သော၊ မပြင်းထန်သော4လွယ်ကူသော၊ ပေါ့ပါးသော5သက်သာစေသည်၊ လျှော့ချသည်6ဆီးသွားသည်၊ အပေါ့သွားသည်มากๆmâak mâakมากๆmâak mâakအလွန်၊ သိပ်၊ အရမ်းได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)
ဒီမိုက်ခရိုဖုန်း မော်ဒယ်အသစ်ဟာ အာရုံခံနိုင်စွမ်း မြင့်မားပြီး အလွန်တိုးညှင်းတဲ့ အသံတွေကိုတောင် ဖမ်းယူနိုင်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ความรวดเร็วkwaam rûuat reoความรวดเร็วkwaam rûuat reo1မြန်ဆန်မှု၊ အလျင်2ချက်ချင်းလုပ်ဆောင်နိုင်မှု၊ လျင်မြန်မှု
- မြန်ဆန်မှု၊ အလျင်
- ချက်ချင်းလုပ်ဆောင်နိုင်မှု၊ လျင်မြန်မှု
ความเร็วkwaam reoความเร็วkwaam reo1အမြန်နှုန်း2လုပ်ဆောင်မှုအမြန်နှုန်း
- အမြန်နှုန်း
- လုပ်ဆောင်မှုအမြန်နှုန်း
ความว่องไวkwaam wông waiความว่องไวkwaam wông waiဖျတ်လတ်မှု၊ လျင်မြန်မှု
ဖျတ်လတ်မှု၊ လျင်မြန်မှု
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ความไวkwaam waiความไวkwaam waiလျင်မြန်မှု၊ သွက်လက်မှု