ขยิบ
kà-yìpအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာB1
မျက်စိမှိတ်ပြသည်
အချက်ပြရန်၊ လျှို့ဝှက်သဘောပေါက်စေရန် သို့မဟုတ် နှုတ်ဆက်ရန်အတွက် မျက်စိတစ်ဖက်ကို လျင်မြန်စွာ မှိတ်ပြသည်
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းแอบɛ̀ɛpแอบɛ̀ɛp1ခိုးလုပ်သည်၊ လျှို့ဝှက်စွာ လုပ်ဆောင်သည်2ပုန်းသည်၊ မမြင်အောင် နေသည်3တိတ်တဆိတ်၊ လျှို့ဝှက်စွာขยิบตาkà-yìp-dtaaขยิบตาkà-yìp-dtaaမျက်စိမှိတ်ပြသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ตอนที่dtɔɔn-tîiตอนที่dtɔɔn-tîi1အချိန်တွင်၊ ...တုန်းက2အပိုင်း/အခန်း (နံပါတ်တပ်ထားသော မှတ်သားချက်)ครูkruuครูkruu1ဆရာ၊ ဆရာမ2ဆရာ၊ နည်းပြ (လေးစားမှုပြ)3ရေတွက်ပုဒ်՝ คน၊ ရိုသေသုံး ท่านเผลอplə̌əเผลอplə̌ə1သတိလွတ်သော၊ ပေါ့ဆသော2မရည်ရွယ်ဘဲလုပ်မိသည်3မတော်တဆ၊ သတိမထားမိဘဲ
ဆရာမ မကြည့်နေတဲ့အချိန်မှာ သူက ကျွန်တော့်ကို ခိုးပြီး မျက်စိတစ်ဖက် မှိတ်ပြခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พอpɔɔเห็นว่าhěn-wâaฉันchǎnกำลังจะgam-lang-jàหลุดปากlùt-bpàakพูดpûutความลับkwaam-lápเธอtəəก็gɔ̂รีบrîipขยิบตาkà-yìp-dtaaห้ามhâamทันทีtan-tii
ကျွန်တော် လျှို့ဝှက်ချက်ကို ပြောမိတော့မယ့်ဆဲဆဲမှာပဲ သူမက ကျွန်တော့်ကို တားတဲ့အနေနဲ့ ချက်ချင်း မျက်စိတစ်ဖက် မှိတ်ပြခဲ့တယ်။
แม่mɛ̂ɛขยิบตาkà-yìp-dtaaให้hâiพ่อpɔ̂ɔแกล้งglɛ̂ɛngดุdùลูกชายlûuk-chaaiที่tîiไม่mâiยอมyɔɔmทำการบ้านtam-gaan-bâan
အိမ်စာလုပ်ဖို့ ငြင်းဆန်တဲ့ သားဖြစ်သူကို ဟန်ဆောင်ပြီး ဆူဖို့အတွက် အမေက အဖေကို မျက်စိတစ်ဖက် မှိတ်ပြခဲ့တယ်။
นักแสดงตลกnák-sà-dɛɛng-dtà-lòkขยิบตาkà-yìp-dtaaส่งซิกsòng-síkให้hâiคู่หูkûu-hǔuบนbonเวทีwee-tiiอย่างyàangรู้ใจrúu-jaiโดยdooiไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngใช้cháiคำพูดkam-pûut
လူရွှင်တော်က စကားပြောစရာမလိုဘဲ အပေးအယူမျှမျှဖြင့် စင်ပေါ်က သူ့အဖော်ကို အချက်ပြဖို့ မျက်စိတစ်ဖက် မှိတ်ပြခဲ့တယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ขยิบ ကို ဘာကြောင့် ขะ-หยิบ ဟု အသံထွက်သနည်း။
kà-yìp
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
kà
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |