การปัก
gaan-bpàkအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ပန်းထိုးခြင်း၊ အပ်ချုပ်လက်မှု
အပ်ချည် သို့မဟုတ် သိုးမွေးချည်များကို အပ်ဖြင့် အသုံးပြု၍ အဝတ်အထည် သို့မဟုတ် အခြားပစ္စည်းများပေါ်တွင် အလှဆင်သော အနုပညာ သို့မဟုတ် လက်မှုပညာ။
ဥပမာများ
คุณยายkun-yaaiคุณยายkun-yaaiမိခင်ဘက်မှအဘွား၊ အသက်ကြီးအမျိုးသမီးကို လေးစားစွာခေါ်သောစကားกำลังgam-langกำลังgam-lang1လုပ်နေဆဲ၊ လုပ်ဆောင်နေစဉ်2စွမ်းအား၊ ခွန်အား3စွမ်းအား၊ ပါဝါ4တပ်ဖွဲ့၊ အင်အားสอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1သင်ကြားပေးသည်2ဆုံးမသည်၊ သွန်သင်သည်การปักผ้าgaan-bpàk-pâaการปักผ้าgaan-bpàk-pâaပန်းထိုးခြင်းให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်หลานสาวlǎan-sǎaoหลานสาวlǎan-sǎao1တူမ2မြေးမိန်းကလေး
အဘွားသည် မြေးမလေးကို ပန်းထိုးနည်း သင်ပေးနေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การปักลวดลายgaan-bpàk-lûuat-laaiดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiบนbonปกbpòkเสื้อเชิ้ตsʉ̂ʉa-chə́ətตัวdtuuaนี้níiทำให้tam-hâiมันmanดูduuพิเศษpí-sèetและlɛ́ไม่เหมือนใครmâi-mʉ̌ʉan-krai
ဤရှပ်အင်္ကျီကော်လာပေါ်ရှိ ပန်းပုံစံ ပန်းထိုးမှုက ၎င်းကို ထူးခြားဆန်းသစ်စေသည်။
ฉันchănเริ่มrêrmเรียนriianการปักgaan bpàkเป็นbpenงานอดิเรกngaan à-dì-rèkเพื่อpêuuaฝึกสมาธิfèuk sà-maa-tíและláeใช้cháiเวลาว่างway-laa wâangให้hâiเป็นประโยชน์bpen bprà-yòht
ကျွန်မသည် အာရုံစူးစိုက်မှု လေ့ကျင့်ရန်နှင့် အားလပ်ချိန်ကို အကျိုးရှိစွာ အသုံးပြုရန်အတွက် ဝါသနာတစ်ခုအဖြစ် ပန်းထိုးခြင်းကို စတင်သင်ယူခဲ့သည်။
การปักผ้าgaan-bpàk-pâaแบบโบราณbɛ̀ɛp-boo-raanของkɔ̌ɔngไทยtaiต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiความชำนาญkwaam-cham-naanและlɛ́ความอดทนkwaam-òt-tonสูงsǔungเพราะprɔ́มีmiiรายละเอียดraai-lá-ìiatที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnและlɛ́ใช้cháiเทคนิคték-nìkขั้นสูงkân-sǔung
ရှေးဟောင်း ထိုင်းပန်းထိုးပညာသည် အသေးစိတ်အချက်အလက်များ များပြားပြီး အဆင့်မြင့်နည်းပညာများကို အသုံးပြုရသောကြောင့် ကျွမ်းကျင်မှုနှင့် စိတ်ရှည်မှု အလွန်လိုအပ်သည်။
2နာမ်B1
စိုက်ထူခြင်း၊ ထိုးစိုက်ခြင်း
တိုင်စိုက်ခြင်း သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာကို ဖိနှိပ်စိုက်ထူခြင်း ကဲ့သို့သော ချွန်ထက်သည့်အရာတစ်ခုကို တစ်စုံတစ်ရာထဲသို့ တွန်းသွင်းခြင်း သို့မဟုတ် ဖောက်ထွင်းခြင်း။
ဥပမာများ
การปักgaan-bpàkการปักgaan-bpàk1ပန်းထိုးခြင်း၊ အပ်ချုပ်လက်မှု2စိုက်ထူခြင်း၊ ထိုးစိုက်ခြင်းธงชาติtong-châatธงชาติtong-châatနိုင်ငံတော်အလံหน้าบ้านnâa-bâanหน้าบ้านnâa-bâan1အိမ်ရှေ့၊ အိမ်ရှေ့မျက်နှာစာ2ရှေ့တန်းရုံး၊ ဖောက်သည်နှင့် တိုက်ရိုက်ဆက်ဆံသည့်ဘက်เสร็จsètเสร็จsèt1ပြီးစီးသော2ပြီးဆုံးသည်၊ ပြီးစီးသည်3ဒုက္ခရောက်သော၊ သွားပြီ (ဗန်းစကား)4လိင်ဆန္ဒအထွတ်အထိပ်သို့ ရောက်သည်၊ ပြီးသည် (အရပ်သုံး၊ သွယ်ဝိုက်အသုံး)แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5အနေနှင့်ဆိုလျှင်၊ တကယ်တော့ (အကြောင်းအရာ သို့မဟုတ် ရှုမြင်ပုံပြ စကားစုနောက်တွင်)
အိမ်ရှေ့တွင် နိုင်ငံတော်အလံ စိုက်ထူခြင်း ပြီးစီးသွားပြီဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การปักgaan-bpàkสมอบกsà-mɔ̌ɔ-bòkให้hâiแน่นnɛ̂nเป็นbpenขั้นตอนkân-dtɔɔnที่สำคัญtîi-sǎm-kanมากmâakในnaiการgaanกางเต็นท์gaang-dténเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-pai
တဲတိုင်များကို ခိုင်မြဲစွာ စိုက်ထူခြင်းသည် ဘေးကင်းလုံခြုံစွာ တဲထိုးခြင်းအတွက် အလွန်အရေးကြီးသော အဆင့်ဖြစ်သည်။
เจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiกำลังgam-langสาธิตsǎa-títวิธีการwí-tii-gaanปักbpàkป้ายเตือนbpâai-dtʉʉanในพื้นที่nai-pʉ́ʉn-tîiอันตรายan-dtà-raaiให้hâiทุกคนtúk-konดูduu
အရာရှိသည် အန္တရာယ်ရှိသော ဧရိယာတွင် သတိပေးဆိုင်းဘုတ်များ မည်သို့စိုက်ထူရမည်ကို လူတိုင်းအား လက်တွေ့ပြသနေသည်။
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnเน้นย้ำnén-yámเรื่องrʉ̂ʉangความแม่นยำkwaam-mɛ̂n-yamในnaiการgaanปักหมุดbpàk-mùtเพื่อpʉ̂ʉaกำหนดgam-nòtแนวเขตnɛɛo-kèetการก่อสร้างgaan-gɔ̀ɔ-sâangอาคารaa-kaan
အဆောက်အအုံ ဆောက်လုပ်ရေး နယ်နိမိတ်ကို သတ်မှတ်ရန်အတွက် တိုင်းတာရေးတိုင်များ စိုက်ထူရာတွင် တိကျမှုရှိရန် အရေးကြီးကြောင်း အင်ဂျင်နီယာက အလေးပေး ပြောကြားခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ร ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
gaan
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
การgaanการgaan1နာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံး2အလုပ်၊ အရေးကိစ္စ၊ ကိစ္စနာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံးအပိုင်း 1
+
ปักbpàkปักbpàk1စိုက်သည်၊ ထိုးသွင်းသည်၊ မတ်မတ်စိုက်သည်2ပန်းထိုးသည်3မြောက်အရပ်ကို ဆိုလိုသော တရုတ်မူလ ပေါင်းစပ်စကားလုံးအစိတ်အပိုင်းစိုက်သည်၊ ထိုးသွင်းသည်၊ မတ်မတ်စိုက်သည်အပိုင်း 2
การปักgaan-bpàkการปักgaan-bpàkပန်းထိုးခြင်း၊ အပ်ချုပ်လက်မှုပန်းထိုးခြင်း၊ အပ်ချုပ်လက်မှုစကားလုံး