กะเทาะ
gà-tɔ́အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
အစအနများကွာကျစေရန် ထုသည်
မာကျောသော အရာဝတ္ထုတစ်ခု၏ မျက်နှာပြင်ကို ထုနှက်ခြင်း သို့မဟုတ် ဖိအားပေးခြင်းဖြင့် အစအနလေးများ ကွာကျသွားစေသည်။
ဥပမာများ
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1အမေ၊ မိခင်2အမျိုးသမီးကို အစဉ်အလာအရ ရင်းနှီးစွာ ခေါ်ဝေါ်သည့် အခေါ်အဝေါ်3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံกำลังgam-langกำลังgam-lang1လုပ်နေဆဲ၊ လုပ်ဆောင်နေစဉ်2စွမ်းအား၊ ခွန်အား3စွမ်းအား၊ ပါဝါ4တပ်ဖွဲ့၊ အင်အားกะเทาะgà-tɔ́กะเทาะgà-tɔ́1အစအနများကွာကျစေရန် ထုသည်2အခွံခွာသည် ၊ အခွံခွဲသည်3အလွှာများကွာကျသည် ၊ အစအနများကွာကျသည်เปลือกbplʉ̀ʉakเปลือกbplʉ̀ʉak1အခွံ၊ သစ်သီးခွံ၊ အစေ့ခွံ၊ သစ်ခေါက်2အပေါ်ယံ၊ အပေါ်ယံသွင်ပြင်ไข่ต้มkài-dtômไข่ต้มkài-dtômဥပြုတ်อยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-naiအတွင်းရှိနေသည်ครัวkruuaครัวkruua1မီးဖိုချောင်2အချက်အပြုတ်ပုံစံ3အိမ်ထောင်စု (ရှေးဟောင်း/စာပေသုံး)
အမေက မီးဖိုချောင်ထဲမှာ ကြက်ဥပြုတ် အခွံနွှာနေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เราraoต้องdtɔ̂ngใช้cháiคีมkiimช่วยchûuaiกะเทาะgà-tɔ́เปลือกbplʉ̀ʉakวอลนัทwɔɔn-nátออกɔ̀ɔkเพราะprɔ́มันmanแข็งมากkɛ̌ng-mâak
ဝါးလ်နတ် (walnut) အခွံက အရမ်းမာတဲ့အတွက် ခွာဖို့အတွက် လက်ကောက် (pliers) ကို သုံးရပါမယ်။
หลังจากlăng jàakคั่วkûuaเม็ดมะม่วงหิมพานต์mét má-mûuang hĭm-má-paanแล้วláeoขั้นตอนต่อไปkân dton dtò bpaiคือkeuกะเทาะgà-tórเปลือกbplèuakแข็งkăengออกòk
သီဟိုဠ်စေ့တွေကို လှော်ပြီးရင် နောက်တစ်ဆင့်ကတော့ အပြင်ဘက်က အခွံမာကို ခွာဖို့ဖြစ်ပါတယ်။
ในnaiกระบวนการผลิตgrà-buuan-gaan-pà-lìtน้ำมันมะพร้าวสกัดเย็นnám-man-má-práao-sà-gàt-yenชาวบ้านchaao-bâanจะjàใช้cháiวิธีwí-tiiพื้นบ้านpʉ́ʉn-bâanในnaiการgaanกะเทาะgà-tɔ́กะลามะพร้าวgà-laa-má-práaoเพื่อpʉ̂ʉaเอาaoเนื้อnʉ́ʉaออกมาɔ̀ɔk-maa
အုန်းဆီအေး ထုတ်လုပ်တဲ့ လုပ်ငန်းစဉ်မှာ ရွာသားတွေဟာ အုန်းသားရဖို့အတွက် အုန်းသီးအခွံခွာရာမှာ ရိုးရာနည်းလမ်းတွေကို အသုံးပြုကြပါတယ်။
2ကြိယာB1
အခွံခွာသည် ၊ အခွံခွဲသည်
အခွံမာသီး၊ အစေ့ သို့မဟုတ် ဥများကဲ့သို့သော အရာများ၏ အပြင်ဘက်ဆုံး မာကျောသောအခွံကို ဖယ်ရှားသည်။
ဥပမာများ
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1အမေ၊ မိခင်2အမျိုးသမီးကို အစဉ်အလာအရ ရင်းနှီးစွာ ခေါ်ဝေါ်သည့် အခေါ်အဝေါ်3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံกำลังgam-langกำลังgam-lang1လုပ်နေဆဲ၊ လုပ်ဆောင်နေစဉ်2စွမ်းအား၊ ခွန်အား3စွမ်းအား၊ ပါဝါ4တပ်ဖွဲ့၊ အင်အားกะเทาะgà-tɔ́กะเทาะgà-tɔ́1အစအနများကွာကျစေရန် ထုသည်2အခွံခွာသည် ၊ အခွံခွဲသည်3အလွှာများကွာကျသည် ၊ အစအနများကွာကျသည်เปลือกbplʉ̀ʉakเปลือกbplʉ̀ʉak1အခွံ၊ သစ်သီးခွံ၊ အစေ့ခွံ၊ သစ်ခေါက်2အပေါ်ယံ၊ အပေါ်ယံသွင်ပြင်ไข่ต้มkài-dtômไข่ต้มkài-dtômဥပြုတ်อยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-naiအတွင်းရှိနေသည်ครัวkruuaครัวkruua1မီးဖိုချောင်2အချက်အပြုတ်ပုံစံ3အိမ်ထောင်စု (ရှေးဟောင်း/စာပေသုံး)
အမေက မီးဖိုချောင်ထဲမှာ ကြက်ဥပြုတ် အခွံနွှာနေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เราraoต้องdtɔ̂ngใช้cháiคีมkiimช่วยchûuaiกะเทาะgà-tɔ́เปลือกbplʉ̀ʉakวอลนัทwɔɔn-nátออกɔ̀ɔkเพราะprɔ́มันmanแข็งมากkɛ̌ng-mâak
ဝါးလ်နတ် (walnut) အခွံက အရမ်းမာတဲ့အတွက် ခွာဖို့အတွက် လက်ကောက် (pliers) ကို သုံးရပါမယ်။
หลังจากlăng jàakคั่วkûuaเม็ดมะม่วงหิมพานต์mét má-mûuang hĭm-má-paanแล้วláeoขั้นตอนต่อไปkân dton dtò bpaiคือkeuกะเทาะgà-tórเปลือกbplèuakแข็งkăengออกòk
သီဟိုဠ်စေ့တွေကို လှော်ပြီးရင် နောက်တစ်ဆင့်ကတော့ အပြင်ဘက်က အခွံမာကို ခွာဖို့ဖြစ်ပါတယ်။
ในnaiกระบวนการผลิตgrà-buuan-gaan-pà-lìtน้ำมันมะพร้าวสกัดเย็นnám-man-má-práao-sà-gàt-yenชาวบ้านchaao-bâanจะjàใช้cháiวิธีwí-tiiพื้นบ้านpʉ́ʉn-bâanในnaiการgaanกะเทาะgà-tɔ́กะลามะพร้าวgà-laa-má-práaoเพื่อpʉ̂ʉaเอาaoเนื้อnʉ́ʉaออกมาɔ̀ɔk-maa
အုန်းဆီအေး ထုတ်လုပ်တဲ့ လုပ်ငန်းစဉ်မှာ ရွာသားတွေဟာ အုန်းသားရဖို့အတွက် အုန်းသီးအခွံခွာရာမှာ ရိုးရာနည်းလမ်းတွေကို အသုံးပြုကြပါတယ်။
3ကြိယာB2
အလွှာများကွာကျသည် ၊ အစအနများကွာကျသည်
(မျက်နှာပြင် သို့မဟုတ် အလွှာများ) အိုမင်းဟောင်းနွမ်းမှု သို့မဟုတ် ပျက်စီးမှုကြောင့် အလွှာပါးများ၊ အစအနလေးများအဖြစ် ကွာကျသည်။
ဥပမာများ
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1အမေ၊ မိခင်2အမျိုးသမီးကို အစဉ်အလာအရ ရင်းနှီးစွာ ခေါ်ဝေါ်သည့် အခေါ်အဝေါ်3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံกำลังgam-langกำลังgam-lang1လုပ်နေဆဲ၊ လုပ်ဆောင်နေစဉ်2စွမ်းအား၊ ခွန်အား3စွမ်းအား၊ ပါဝါ4တပ်ဖွဲ့၊ အင်အားกะเทาะgà-tɔ́กะเทาะgà-tɔ́1အစအနများကွာကျစေရန် ထုသည်2အခွံခွာသည် ၊ အခွံခွဲသည်3အလွှာများကွာကျသည် ၊ အစအနများကွာကျသည်เปลือกbplʉ̀ʉakเปลือกbplʉ̀ʉak1အခွံ၊ သစ်သီးခွံ၊ အစေ့ခွံ၊ သစ်ခေါက်2အပေါ်ယံ၊ အပေါ်ယံသွင်ပြင်ไข่ต้มkài-dtômไข่ต้มkài-dtômဥပြုတ်อยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-naiအတွင်းရှိနေသည်ครัวkruuaครัวkruua1မီးဖိုချောင်2အချက်အပြုတ်ပုံစံ3အိမ်ထောင်စု (ရှေးဟောင်း/စာပေသုံး)
အမေက မီးဖိုချောင်ထဲမှာ ကြက်ဥပြုတ် အခွံနွှာနေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เราraoต้องdtɔ̂ngใช้cháiคีมkiimช่วยchûuaiกะเทาะgà-tɔ́เปลือกbplʉ̀ʉakวอลนัทwɔɔn-nátออกɔ̀ɔkเพราะprɔ́มันmanแข็งมากkɛ̌ng-mâak
ဝါးလ်နတ် (walnut) အခွံက အရမ်းမာတဲ့အတွက် ခွာဖို့အတွက် လက်ကောက် (pliers) ကို သုံးရပါမယ်။
หลังจากlăng jàakคั่วkûuaเม็ดมะม่วงหิมพานต์mét má-mûuang hĭm-má-paanแล้วláeoขั้นตอนต่อไปkân dton dtò bpaiคือkeuกะเทาะgà-tórเปลือกbplèuakแข็งkăengออกòk
သီဟိုဠ်စေ့တွေကို လှော်ပြီးရင် နောက်တစ်ဆင့်ကတော့ အပြင်ဘက်က အခွံမာကို ခွာဖို့ဖြစ်ပါတယ်။
ในnaiกระบวนการผลิตgrà-buuan-gaan-pà-lìtน้ำมันมะพร้าวสกัดเย็นnám-man-má-práao-sà-gàt-yenชาวบ้านchaao-bâanจะjàใช้cháiวิธีwí-tiiพื้นบ้านpʉ́ʉn-bâanในnaiการgaanกะเทาะgà-tɔ́กะลามะพร้าวgà-laa-má-práaoเพื่อpʉ̂ʉaเอาaoเนื้อnʉ́ʉaออกมาɔ̀ɔk-maa
အုန်းဆီအေး ထုတ်လုပ်တဲ့ လုပ်ငန်းစဉ်မှာ ရွာသားတွေဟာ အုန်းသားရဖို့အတွက် အုန်းသီးအခွံခွာရာမှာ ရိုးရာနည်းလမ်းတွေကို အသုံးပြုကြပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
gà
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |