ไซโคลน(sai klohn)
Maksud
1Kata NamaB2
siklon; siklon tropika
Sistem ribut berputar yang mengelilingi pusat tekanan rendah; terutamanya siklon tropika yang terbentuk di atas lautan yang hangat.
Contoh
โรงเลื่อยrohng lêuuaiโรงเลื่อยrohng lêuuaikilang papanของเราkŏng raoของเราkŏng rao1milik kita2milik kami / kitaใช้cháiใช้chái1menyuruh; menugaskan; memerintahkan2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3menggunakan; memakai4memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1pesawat; kapal terbang (percakapan)2pakaian; perhiasan; alat kebesaran3penjodoh bilangan: mesin/peranti4himpunan/set (awalan)5kelengkapan; peralatan6perkakas; peranti elektrik7mesin; enjin; perantiไซโคลนsai klohnไซโคลนsai klohn1siklon (pemisah; pengumpul habuk)2siklon; siklon tropikaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; supayaดักจับdàk jàpดักจับdàk jàp1pintas; rampas (dalam transit)2hendap; perangkap; tangkap3tangkap; perangkap (gas/zarah/tenaga)ขี้เลื่อยkêe lêuuaiขี้เลื่อยkêe lêuuaihabuk kayuและláeและláedan (kata hubung)ฝุ่นfùnฝุ่นfùn1habuk; debu2jirim zarahan (pencemaran udara)ไม้máiไม้mái1penjodoh bilangan untuk makanan pada lidi2alat; perkakas3tanda nada/diakritik (ortografi Thai)4tongkat; rod; belantan; pemukul5kayu; kayu balakไม่ให้mâi hâiไม่ให้mâi hâi1tidak memberi; menahan; menolak untuk memberi2supaya tidak; untuk mengelakkan3tidak membenarkan; tidak mengizinkan; melarangฟุ้งกระจายfúng grà-jaaiฟุ้งกระจายfúng grà-jaaitersebar meluas; bertebaran (di udara)
Kilang papan kami menggunakan peranti siklon untuk memerangkap habuk gergaji dan habuk kayu, bagi menghalangnya daripada tersebar.
3 contoh lagiPapar kurang
ระบบระบายอากาศrá-bòp rá-baai aa-gàatของkŏngโรงroongงานติดตั้งngaan dtìt-dtângเครื่องkrêuuangแยกyâekอนุภาคà-nú-pâakแบบbàepไซโคลนsai klohnเพื่อpêuuaควบคุมkûap-kumมลพิษทางอากาศmon-lá-pít taang aa-gàatตามdtaamมาตรฐานmâat-dtrà-tăanที่têeกำหนดgam-nòt
Sistem pengudaraan kilang itu dilengkapi dengan pemisah zarah siklon untuk mengawal pencemaran udara mengikut piawaian yang ditetapkan.
วิศวกรwít-sà-wá-gonกำลังgam-langคำนวณkam-nuuanประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapของkŏngเครื่องkrêuuangไซโคลนsai klohnในnaiการแยกgaan yâekผงซีเมนต์pŏng see-menออกจากòk jàakกระแสลมgrà-săae lomในnaiสายการผลิตsăai gaan pà-lìt
Jurutera itu sedang mengira kecekapan pemisah siklon dalam mengasingkan serbuk simen daripada aliran udara dalam talian pengeluaran.
การออกแบบgaan òk bàepรูปทรงrôop songกรวยgruuaiของkŏngเครื่องkrêuuangไซโคลนsai klohnมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòการสร้างgaan sâangแรงเหวี่ยงหนีศูนย์กลางraeng wìiang nĕe sŏon glaangเพื่อpêuuaการคัดแยกgaan kát yâekอนุภาคà-nú-pâakอย่างyàangมีประสิทธิผลmee bprà-sìt-tí-pŏn
Reka bentuk kon pemisah siklon adalah kritikal untuk menjana daya emparan yang diperlukan bagi pemisahan zarah yang berkesan.
2Kata NamaC1
siklon (pemisah; pengumpul habuk)
Peralatan industri yang mengasingkan zarah daripada aliran udara, gas, atau cecair menggunakan daya emparan.
Contoh
โรงเลื่อยrohng lêuuaiโรงเลื่อยrohng lêuuaikilang papanของเราkŏng raoของเราkŏng rao1milik kita2milik kami / kitaใช้cháiใช้chái1menyuruh; menugaskan; memerintahkan2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3menggunakan; memakai4memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1pesawat; kapal terbang (percakapan)2pakaian; perhiasan; alat kebesaran3penjodoh bilangan: mesin/peranti4himpunan/set (awalan)5kelengkapan; peralatan6perkakas; peranti elektrik7mesin; enjin; perantiไซโคลนsai klohnไซโคลนsai klohn1siklon (pemisah; pengumpul habuk)2siklon; siklon tropikaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; supayaดักจับdàk jàpดักจับdàk jàp1pintas; rampas (dalam transit)2hendap; perangkap; tangkap3tangkap; perangkap (gas/zarah/tenaga)ขี้เลื่อยkêe lêuuaiขี้เลื่อยkêe lêuuaihabuk kayuและláeและláedan (kata hubung)ฝุ่นfùnฝุ่นfùn1habuk; debu2jirim zarahan (pencemaran udara)ไม้máiไม้mái1penjodoh bilangan untuk makanan pada lidi2alat; perkakas3tanda nada/diakritik (ortografi Thai)4tongkat; rod; belantan; pemukul5kayu; kayu balakไม่ให้mâi hâiไม่ให้mâi hâi1tidak memberi; menahan; menolak untuk memberi2supaya tidak; untuk mengelakkan3tidak membenarkan; tidak mengizinkan; melarangฟุ้งกระจายfúng grà-jaaiฟุ้งกระจายfúng grà-jaaitersebar meluas; bertebaran (di udara)
Kilang papan kami menggunakan peranti siklon untuk memerangkap habuk gergaji dan habuk kayu, bagi menghalangnya daripada tersebar.
3 contoh lagiPapar kurang
ระบบระบายอากาศrá-bòp rá-baai aa-gàatของkŏngโรงroongงานติดตั้งngaan dtìt-dtângเครื่องkrêuuangแยกyâekอนุภาคà-nú-pâakแบบbàepไซโคลนsai klohnเพื่อpêuuaควบคุมkûap-kumมลพิษทางอากาศmon-lá-pít taang aa-gàatตามdtaamมาตรฐานmâat-dtrà-tăanที่têeกำหนดgam-nòt
Sistem pengudaraan kilang itu dilengkapi dengan pemisah zarah siklon untuk mengawal pencemaran udara mengikut piawaian yang ditetapkan.
วิศวกรwít-sà-wá-gonกำลังgam-langคำนวณkam-nuuanประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapของkŏngเครื่องkrêuuangไซโคลนsai klohnในnaiการแยกgaan yâekผงซีเมนต์pŏng see-menออกจากòk jàakกระแสลมgrà-săae lomในnaiสายการผลิตsăai gaan pà-lìt
Jurutera itu sedang mengira kecekapan pemisah siklon dalam mengasingkan serbuk simen daripada aliran udara dalam talian pengeluaran.
การออกแบบgaan òk bàepรูปทรงrôop songกรวยgruuaiของkŏngเครื่องkrêuuangไซโคลนsai klohnมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòการสร้างgaan sâangแรงเหวี่ยงหนีศูนย์กลางraeng wìiang nĕe sŏon glaangเพื่อpêuuaการคัดแยกgaan kát yâekอนุภาคà-nú-pâakอย่างyàangมีประสิทธิผลmee bprà-sìt-tí-pŏn
Reka bentuk kon pemisah siklon adalah kritikal untuk menjana daya emparan yang diperlukan bagi pemisahan zarah yang berkesan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
พายุหมุนเขตร้อนpaa-yú mŭn kèt rónพายุหมุนเขตร้อนpaa-yú mŭn kèt rónsiklon tropika
siklon tropika
พายุไซโคลนpaa-yú sai-klohnพายุไซโคลนpaa-yú sai-klohnsiklon (terutamanya siklon tropika)
siklon (terutamanya siklon tropika)
พายุหมุนpaa-yú mŭnพายุหมุนpaa-yú mŭnsiklon; sistem ribut berputar
siklon; sistem ribut berputar