ไข่เค็ม(kài kem)
Maksud
1Kata NamaB1
telur masin
Telur, biasanya telur itik, yang telah diawetkan dengan merendamnya di dalam air garam atau membungkusnya dalam arang masin.
Contoh
ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1pada waktu pagi2pagi (tempoh masa)พ่อpôrพ่อpôr1bapa; ayah2awalan: lelaki; pemimpin; tokoh bapa3encik; tuan (desa/lama)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1menjamu selera; makan (umum)2makan nasi (harafiah)ต้มdtômต้มdtôm1merebus; mereneh2menipu; memperdaya (percakapan)3direbus; dicelur (makanan)กับgàpกับgàp1kepada; terhadap (penerima/sasaran)2dan (tidak formal)3dengan; bersama dengan4penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)5lauk; lauk-pauk6lawan; menentangไข่เค็มkài kemไข่เค็มkài kemtelur masin
Pada waktu pagi, ayah saya suka makan bubur nasi dengan telur masin.
3 contoh lagiPapar kurang
Salad telur masin pedas ialah pembuka selera yang lazat dan mudah disediakan.
ของฝากkŏng fàakขึ้นชื่อkêun-chêuuของkŏngอำเภอไชยาam-per-chai-yaaคือkeuไข่เค็มkài kemเพราะpráwไข่แดงkài daengจะมีjà meeสีแดงsĕe daengและláeมันmanกว่าที่gwàa têeอื่นèun
Buah tangan terkenal dari daerah Chaiya ialah telur masin kerana kuning telurnya lebih merah dan lebih lemak berbanding di tempat lain.
ความมันkwaam manและláeความเค็มkwaam kemที่têeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákของkŏngไข่แดงkài daengจากjàakไข่เค็มkài kemทำให้tam hâiมันmanกลายเป็นglaai bpenวัตถุดิบwát-tù-dìpยอดนิยมyôt ní-yomในnaiการทำgaan tamซอสsótเคลือบklêuuapอาหารaa-hăanหลายชนิดlăai chá-nít
Kelemakan dan kemasinan unik kuning telur masin menjadikannya bahan popular untuk menghasilkan sos bagi menyalut pelbagai jenis makanan.
Pecahan Perkataan
+
ไข่เค็มkài kemไข่เค็มkài kemtelur masin