เต้าฮวย(dtâo huuai)
Maksud
1Kata NamaB1
puding tauhu
Sejenis pencuci mulut Cina yang diperbuat daripada tauhu yang sangat lembut, selalunya dihidangkan dalam sirap manis, kadang-kadang bersama halia.
Contoh
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1semalam (hari sebelum hari ini)2semalam; semalam (sebagai kata keterangan)ยายyaaiยายyaai1nenek (sebelah ibu)2perempuan tua (tidak rasmi; boleh bermaksud kasar)ซื้อséuซื้อséu1beli; membeli2merasuah; menyogokเต้าฮวยdtâo huuaiเต้าฮวยdtâo huuaipuding tauhuมาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniฝากfàakฝากfàak1meninggalkan/mengamanahkan [sesuatu] kepada [seseorang]2mengirim melalui [seseorang]; menyampaikan pesan3mengemukakan; membuat (pesanan/permohonan)4ditinggalkan; diamanahkan (pasif/resultatif)5mendepositkan [wang]รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1rasa; perisa (makanan/minuman)2kualiti; gaya; suasanaอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1sedap; lazat2berasa sedapมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Semalam, nenek saya membelikan taufu fa untuk saya. Rasanya sangat sedap.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ฮวยhuayฮวยhuay1zakar (kasar; terutamanya Isan/Lao)2seruan kasar kerana sebal, marah, atau terkejutBahagian 2
เต้าฮวยdtâo huuaiเต้าฮวยdtâo huuaipuding tauhu