อะป๋า

à-bpǎa

Maksud

1Kata NamaA2

ayah; bapa

ayah atau bapa (panggilan mesra atau kata pinjaman daripada bahasa Cina, sering digunakan dalam keluarga Thai-Cina)

Contoh

อะป๋าà-bpǎa กำลังgam-lang กินข้าวgin-kâao อยู่ในyùu-nai ครัวkruua

Papa sedang makan di dapur.

3 contoh lagi

วันนี้wan-níi อะป๋าà-bpǎa จะพาjà-paa พวกเราpûuak-rao ไปเที่ยวbpai-tîiao ทะเลtá-lee

Hari ini, Papa akan membawa kami ke pantai.

ฉันchǎn ซื้อsʉ́ʉ เสื้อsʉ̂ʉa ตัวdtuua ใหม่mài มาmaa ฝากfàak อะป๋าà-bpǎa เนื่องในnʉ̂ʉang-nai วันพ่อwan-pɔ̂ɔ

Saya membeli sehelai kemeja baharu untuk Papa sempena Hari Bapa.

ตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛ อะป๋าà-bpǎa เกษียณอายุgà-sǐian-aa-yú ท่านtân ก็gɔ̂ใช้เวลาchái-wee-laa ส่วนใหญ่sùuan-yài อยู่yùu กับgàp การgaan ปลูกbplùuk ต้นไม้dtôn-máai ในnai สวนsǔuan

Semenjak Papa bersara, dia menghabiskan sebahagian besar masanya menanam pokok di taman.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

Kelas konsonanKelas pertengahan
Tanda nadaTiada tanda nada
Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.

Konsonan Kelas pertengahan

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Rendah

à

Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.

Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

	Kelas pertengahan	Kelas tinggi	Kelas rendah
Tiada tanda + hidup	Pertengahan	Menaik	Pertengahan
Tiada tanda + mati pendek	Rendah	Rendah	Tinggi
Tiada tanda + mati panjang	Rendah	Rendah	Menurun
Mai ek	Rendah	Rendah	Menurun
Mai tho	Menurun	Menurun	Tinggi
Mai tri	Tinggi	—	—
Mai chattawa	Menaik	—	—

Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada

Pecahan Perkataan

อะàuh; um (keraguan)Bahagian 1

+

ป๋าbpǎaayah; bapaBahagian 2

อะป๋าà-bpǎaayah; bapaPerkataan