หนังฟอร์มยักษ์(năng fom yák)
Maksud
1Kata NamaB2
filem pecah panggung; filem berbelanja besar
Filem pecah panggung, filem bajet besar, atau produksi filem utama
Contoh
สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1hujung minggu ini2hujung minggu ini (frasa masa)ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)จะjàจะjà1akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)ไปดูbpai dooไปดูbpai doopergi (dan) lihat; pergi tengok; pergi menontonหนังฟอร์มยักษ์năng fom yákหนังฟอร์มยักษ์năng fom yákfilem pecah panggung; filem berbelanja besarที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1baru sekarang; hanya pada saat ini2baru sahaja; baru-baru iniเข้าkâoเข้าkâo1memasuki; mencapai tempoh atau tahap2menyertai; masuk (organisasi, sekolah, dsb.)3beras; nasi (kuno; dialek)4memasukkan; menyelitkan5memahami6muat; sesuai; padan7masukโรงภาพยนตร์rohng-pâap-pá-yonโรงภาพยนตร์rohng-pâap-pá-yonpawagam; panggung wayang
Hujung minggu ini saya akan pergi menonton filem blockbuster yang baru ditayangkan di pawagam.
3 contoh lagiPapar kurang
เขาkăoชอบchôpดูdooหนังฟอร์มยักษ์năng fom yákจากjàakฮอลลีวูดhon-lee-wôotเพราะpráwมีmeeฉากchàakแอคชั่นàek chânที่têeตื่นเต้นdtèun dtên
Dia suka menonton filem blockbuster Hollywood kerana ia mempunyai babak aksi yang mendebarkan.
ค่ายหนังkâai năngทุ่มtûmงบประมาณngóp-bprà-maanหลายlăaiร้อยróiล้านláanบาทbàatเพื่อpêuuaสร้างsâangหนังฟอร์มยักษ์năng fom yákเรื่องrêuuangนี้néeให้hâiสมบูรณ์แบบsŏm-boon bàepที่สุดtêe sùt
Studio filem tersebut melaburkan beratus-ratus juta baht untuk menjadikan filem blockbuster ini sesempurna yang mungkin.
การแข่งขันgaan kàeng kănในnaiอุตสาหกรรมภาพยนตร์ùt-săa-hà-gam pâap-pá-yonสูงขึ้นsŏong kêunมากmâakทำให้tam hâiหลายlăaiบริษัทbò-rí-sàtต้องdtôngหันมาhăn maaผลิตpà-lìtหนังฟอร์มยักษ์năng fom yákเพื่อpêuuaดึงดูดdeung dòotผู้ชมpôo chom
Persaingan dalam industri filem telah meningkat dengan pesat, memaksa banyak syarikat beralih kepada penghasilan filem bajet besar untuk menarik penonton.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
หนังฟอร์มยักษ์năng fom yákหนังฟอร์มยักษ์năng fom yákfilem pecah panggung; filem berbelanja besar