ส่าหรี

sàa-rǐi

Maksud

1Kata NamaB1

sari

Pakaian tradisional yang dipakai oleh wanita di Asia Selatan, terdiri daripada sehelai kain panjang yang dibalut pada badan dengan satu hujungnya disangkutkan pada bahu.

Contoh

ผู้หญิงpûu-yǐngผู้หญิงpûu-yǐng1wanita; budak perempuan; orang perempuan2wanita; perempuan (sebagai penerang)อินเดียin-diiaอินเดียin-diia1India (negara)2India; berkaitan dengan India3orang Indiaคนkonคนkon1orang; manusia2penjodoh bilangan: orang3mengacau; mencampurkan dengan mengacauนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3partikel penanda topik atau penegasanใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambah2memakai3menyertakan; memasukkan (data, tetapan)4menyerang; menghentam (koloq.)ส่าหรีsàa-rǐiส่าหรีsàa-rǐisariสีsǐiสีsǐi1warna2cat3menggosok; menyental; menggilap4lima kad berlambang sama (poker)5mengisar; mengupas (padi)6memainkan (alat muzik gesek)สวยมากsǔuai-mâakสวยมากsǔuai-mâaksangat cantik; menawan
Wanita India itu memakai sari yang berwarna sangat cantik.
3 contoh lagi
การgaanนุ่งnûngส่าหรีsàa-rǐiให้hâiสวยงามsǔuai-ngaamและlɛ́ถูกต้องtùuk-dtɔ̂ngตามแบบแผนdtaam-bɛ̀ɛp-pɛ̌ɛnเป็นbpenศิลปะsǐn-lá-bpàอย่างหนึ่งyàang-nʉ̀ng
Melilit sari dengan cantik dan betul mengikut tradisi merupakan satu bentuk seni.
เธอtəəได้รับdâi-rápส่าหรีsàa-rǐiผ้าไหมpâa-mǎiปักbpàkลายlaaiอย่างดีyàang-diiเป็นbpenของขวัญkɔ̌ɔng-kwǎnในnaiวันแต่งงานwan-dtɛ̀ng-ngaan
Dia menerima sehelai sari sutera bersulam halus sebagai hadiah perkahwinan.
ความงดงามkwaam-ngót-ngaamของkɔ̌ɔngส่าหรีsàa-rǐiอยู่ที่yùu-tîiลวดลายlûuat-laaiอันanวิจิตรwí-jìtและlɛ́วิธีการwí-tii-gaanพันรอบpan-rɔ̂ɔpตัวdtuuaที่tîiสะท้อนถึงsà-tɔ́ɔn-tʉ̌ngเอกลักษณ์èek-gà-lákทางวัฒนธรรมtaang-wát-tá-ná-tamของkɔ̌ɔngผู้สวมใส่pûu-sǔuam-sài
Keindahan sari terletak pada coraknya yang rumit dan cara ia dililit, yang mencerminkan identiti budaya pemakainya.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tinggi
  2. Tanda nadaMai ek
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.

Konsonan Kelas tinggi

ขฃฉฐถผฝศษสห

Hasil

Nada Rendah

sàa

Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.

Kelas tinggi + Mai ek → Rendah

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada