สุกไว

sùk wai

Maksud

1Kata SifatA2

cepat masak; cepat matang

menjadi masak dalam masa yang singkat; siap lebih cepat daripada biasa, terutamanya apabila dipanaskan atau dibiarkan matang

Contoh

ปลานี้bplaa néeปลานี้bplaa néeikan iniสุกไวsùk waiสุกไวsùk waicepat masak; cepat matangต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatระวังrá-wangระวังrá-wang1berhati-hati; berjaga-jaga2berwaspada terhadap; berjaga-jaga daripada3awas!; hati-hati!ไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)ให้ไหม้hâi mâiให้ไหม้hâi mâimembakar [sesuatu]; menghanguskan [sesuatu] (menyebabkan)
Ikan ini cepat masak; berhati-hati supaya tidak hangus.

Pecahan Perkataan

สุกsùkสุกsùk1masak; siap dimasak (makanan)2masak (buah-buahan)3dipanaskan sepenuhnya; dihangatkan (oleh haba)4menjadi masak; masak (makanan)dipanaskan dengan memasak sehingga masak dan selamat atau sedia untuk dimakanBahagian 1
+
ไวwaiไวwai1awal; segera; lebih awal2sensitif; reaktif3menyimpan; memelihara4laju; pantas; cepatberlaku lebih awal daripada yang dijangkakan atau sebelum masa biasa; lebih awalBahagian 2
สุกไวsùk waiสุกไวsùk waicepat masak; cepat matang