สรง(sŏng)
Maksud
1Kata KerjaB2
memandikan; menyiram air (penghormatan/ritual)
memandikan atau menyiram air ke atas seseorang/sesuatu secara beristiadat atau sebagai tanda penghormatan, digunakan untuk sami, kerabat diraja, atau arca suci
Contoh
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1orang kampung; penduduk tempatan; penduduk luar bandar2orang biasa; orang awam; masyarakat umum3bersahaja; kolokial; ringkas (sebagai penerang)ร่วมกันrûuam ganร่วมกันrûuam ganbersama-sama; secara kolektif; secara bersamaสรงน้ำsŏng námสรงน้ำsŏng nám1[untuk] memandikan secara ritual (patung Buddha atau objek suci) dengan menuangkan air2[untuk] bersiram atau mandi (istilah hormat untuk kerabat diraja dan sami)พระพุทธรูปprá pút-tá-rôopพระพุทธรูปprá pút-tá-rôop1imej Buddha; patung Buddha2penjodoh bilangan untuk imej/patung Buddhaในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)วันwanวันwan1hari2waktu siang; siang hari3penjodoh bilangan: hariปีใหม่ไทยbpee mài taiปีใหม่ไทยbpee mài taiTahun Baru Thai (Songkran)
Penduduk kampung bersama-sama menyiram air ke atas patung Buddha pada Tahun Baru Thai.