ศาลโลก
sǎan-lôokMaksud
1Kata NamaB2
Mahkamah Dunia; Mahkamah Keadilan Antarabangsa
Mahkamah Keadilan Antarabangsa (ICJ), yang sering dirujuk sebagai Mahkamah Dunia, merupakan cawangan kehakiman utama Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu
Contoh
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1hari ini (masa bertutur)2hari ini3kini; pada masa sekarangมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiข่าวkàaoข่าวkàao1berita; laporan berita2khabar angin; desas-desusเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kes4tentang; berkaitan (penanda topik)คดีká-diiคดีká-diikes undang-undang; tuntutan mahkamahพิพาทpí-pâatพิพาทpí-pâat1pertikaian; konflik2berbalah; berkonflikดินแดนdin-dɛɛnดินแดนdin-dɛɛntanah; wilayah; rantau; kawasan kekuasaanที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalศาลโลกsǎan-lôokศาลโลกsǎan-lôokMahkamah Dunia; Mahkamah Keadilan Antarabangsa
Hari ini terdapat berita tentang kes pertikaian wilayah di Mahkamah Dunia.
3 contoh lagiPapar kurang
ศาลโลกsǎan-lôokหรือrʉ̌ʉศาลยุติธรรมsǎan-yú-dtì-tamระหว่างประเทศrá-wàang-bprà-têetตั้งอยู่dtâng-yùuที่tîiประเทศเนเธอร์แลนด์bprà-têet-nee-təə-lɛɛn
Mahkamah Dunia, atau Mahkamah Keadilan Antarabangsa, terletak di Belanda.
ประเทศbprà-têetทั้งสองtáng-sɔ̌ɔngตกลงdtòk-longที่จะtîi-jàนำnamข้อพิพาทkɔ̂ɔ-pí-pâatเรื่องrʉ̂ʉangพรมแดนprom-dɛɛnไปให้bpai-hâiศาลโลกsǎan-lôokเป็นbpenผู้ตัดสินpûu-dtàt-sǐn
Kedua-dua buah negara bersetuju untuk membawa pertikaian sempadan mereka ke Mahkamah Keadilan Antarabangsa untuk keputusan.
คำตัดสินkam-dtàt-sǐnของkɔ̌ɔngศาลโลกsǎan-lôokถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenที่สิ้นสุดtîi-sîn-sùtและlɛ́มีผลmii-pǒnผูกพันpùuk-panให้hâiประเทศbprà-têetคู่กรณีkûu-gɔɔ-rá-niiต้องdtɔ̂ngปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt-dtaam
Keputusan Mahkamah Keadilan Antarabangsa dianggap muktamad dan mengikat pihak-pihak yang terlibat untuk mematuhinya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa ศาลโลก disebut สาน-โลก?
sǎan-lôok
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ล, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Menaik
sǎan
Turun dahulu, kemudian naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Menaik
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ศาลโลกsǎan-lôokศาลโลกsǎan-lôokMahkamah Dunia; Mahkamah Keadilan AntarabangsaMahkamah Dunia; Mahkamah Keadilan AntarabangsaPerkataan